The architecture of the mosque in Algeria between the identity of Islamic civilization and contemporary developments

العناوين الأخرى

عمارة المسجد في الجزائر بين الهوية الإسلامية و معاصرة التطورات

المؤلفون المشاركون

Mazuz, Said
Redjem, Maryam

المصدر

Journal of Architecture, Arts and Humanistic Science

العدد

المجلد 2019، العدد 15 (31 مايو/أيار 2019)، ص ص. 54-65، 12ص.

الناشر

الجمعية العربية للحضارة و الفنون الإسلامية

تاريخ النشر

2019-05-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

12

التخصصات الرئيسية

هندسة العمارة

الموضوعات

الملخص AR

يمثل التراث الثقافي أهم أساس لانتاج الهوية و الحفاظ عليها فالتراث هو ما يرثه المجتمع المعاصر و يمرره و بالتالي فهو لا يمثل فقط الماضي و إنما أيضا الاستخدام الحالي للماضي.


الهوية و المعاصرة إشكالية كل حضارة قائمة.

يتم تعريف الهوية على أنها تتكون من التقاليد و المعتقدات القيم و العقوبات و القواعد و الدوافع و الرضا المرتبط بها.

فلا يمكن أبدا الاكتفاء بالحياة داخل الماضي رغم عراقته و أصالته منفصلا عن حاضره و من المستحيل كذلك أن يعيش و ينطلق خارج رحم أصوله بلا هوية.

لذلك كان من الضروري للحضارة العبقرية أن تعيش حاضرها معتمدة على هويتها بروح عصرية فتأخذ من الماضي لبناء المستقبل.


يناقش البحث مشكلة فقدان الهوية في تصاميم العمارة العربية و الإسلامية و خاصة في المساجد المعاصرة في الجزائر التي تتميز بضعف تصاميم عمارتها من جانب التنظيم الفراغي الانشائي و الزخرفي في المحاريب المآذن القباب و غيرها; حيث عدم مراعاة القيم و النسب في التصميم الجمالي و الأبعاد و القياسات في محاكاة أساليب التراث التي يمكن أن تؤدي إلى فقدان الهوية في التصميم.


لذلك جاء موضوع البحث الإجابة على السؤال التالي:
- ما تأثير التطور المعاصر على التصميم المعماري للمساجد الجديدة في الجزائر و احترام الهوية
أهمية البحث و مشكلته: لذلك فإن مشكلة البحث محددة في:
- ضرورة الكشف عن أثر الفن الإسلامي في الأيديولوجية و الفلسفة.


- ندرة الدراسات التي تربط بوضوح بين الهوية و التطورات في المساجد المعاصرة في الجزائر.


أهداف البحث: يهدف البحث إلى:
- تحديد أهم خصائص الفن و العمارة الإسلامية.


- أخذ الضمير من قبل الأجيال المقبلة و التفرد و جمال الفن الإسلامي من أجل الحفاظ عليه.


- اكتشاف الجانب الأصلي من العمارة الإسلامية من أجل الجمع بين "الأصالة" و "الإبداع" عند تصميم مساجد جديدة في الجزائر.

الملخص EN

The cultural heritage represents the most important foundation for creating and maintaining identity; “Heritage is what contemporary society inherits and passes on; thus, it does not represent only the past but also the present use of the past” (Laura Di Pietro et al, 2018, p.

97).


Identity and Contemporary are the problems of every civilization.

Identity is defined as consisting of “customary practice and of beliefs, values, sanctions, rules, motives and satisfactions associated whit it” (Jensen et al, 2011, p.

286).

Life can never be satisfied in the old past, despite its origin and originality separate from his present, and impossible to live and grow outside the womb of his assets without identity; therefore, it was necessary for The genius civilization to live its present depends on its authentic identity in a modern and sophisticated spirit that takes from its past to lead its future.


The research discusses the problem of loss of identity in the designs on the Arab and Islamic architecture and especially on contemporary mosques in Algeria characterized by an architectural weakness on their spatial organization, mihr, minarets, domes and others; where non-observance of values and aesthetic design of proportions and dimensions and measurements at simulation Heritage styles which could lead to loss of identity design.


Importance & problem of the research: Therefore the search problem defined in:
- The need to disclose the impact of the Islamic art in the ideology and philosophy.


- The rare of studies that clearly link between identity and developments in contemporary mosques in Algeria.


Objectives of the research: the research aims to:
- Determine the most important characteristics of Islamic art and architecture.


- Taking of conscience by future generations, of the singularity and the beauty of Islamic art in order to preserve it.


- The discovery of the original aspect of Islamic architecture in order to combine "Authenticity" and "Creativity" when designing new mosques in Algeria.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Redjem, Maryam& Mazuz, Said. 2019. The architecture of the mosque in Algeria between the identity of Islamic civilization and contemporary developments. Journal of Architecture, Arts and Humanistic Science،Vol. 2019, no. 15, pp.54-65.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1023243

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Redjem, Maryam& Mazuz, Said. The architecture of the mosque in Algeria between the identity of Islamic civilization and contemporary developments. Journal of Architecture, Arts and Humanistic Science No. 15 (May. 2019), pp.54-65.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1023243

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Redjem, Maryam& Mazuz, Said. The architecture of the mosque in Algeria between the identity of Islamic civilization and contemporary developments. Journal of Architecture, Arts and Humanistic Science. 2019. Vol. 2019, no. 15, pp.54-65.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1023243

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-1023243