Comment maitriser la méthodologie par le biais de professionnalisation de la formation universitaire ?

العناوين الأخرى

كيفية إتقان المنهجية من خلال احتراف التدريب الجامعي ؟

المؤلفون المشاركون

Qaruzi, Radwan
Husayni, Bashir

المصدر

Djoussour el-Maaréfa

العدد

المجلد 6، العدد 1 (31 مارس/آذار 2020)، ص ص. 699-704، 6ص.

الناشر

جامعة حسيبة بن بوعلي الشلف كلية الآداب و اللغات مخبر تعليمية اللغات و تحليل الخطاب

تاريخ النشر

2020-03-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

6

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية

الموضوعات

الملخص AR

منذ إغلاق معهد تكنولوجيا التعليم (ITE) في أوائل 2000s و قرار السلطات بتكليف مهمة تدريب المعلمين على جميع المستويات حصرا في الجامعة وقد واجهت هذه المؤسسة مع التحديات الجديدة التي لم تكن مستعدة لها و التي لم تتناسب مع مهنتها.

في الواقع لم يكن معلمو الجامعة مخصصين لهذه المهمة و حتى برامج التدريس لم تركز بشكل كبير على الجانب المهني لأن الجامعات لم يكن لديها مع المجال الاتصالات اللازمة لخلق ديناميكية بين النظرية و التطبيق.

و بالتالي سيكون من المناسب اليوم إجراء تفكير عميق إلى حد ما في تدريس / تعلم المنهجية على مستوى الجامعة الجزائرية.

و منذ ذلك الحين يتم تقديم احترافية التعليم الجامعي كأداة فعالة لجعل تشكيل المنهجية داخل هذه المؤسسة أكثر ربحية و أكثر فائدة.

لا ينبغي أن يؤثر هذا الاحتراف على البرامج و المحتوى فحسب بل و أيضا و قبل كل شيء على أسس تدريب المعلمين.

هذا يدفع الجامعة أولا إلى الانفتاح على قطاع التعليم للتعرف عليها بشكل أفضل ثم التفكير في تعليم مناسب يعتمد على قاعدة صلبة من المعرفة مفصولة و متكاملة مع الممارسات المهنية.

"التدريب الأفضل" للمعلم من خلال تزويده بمهارات محددة عن طريق "تعليم تعليمي احترافي" تمليه أساسا الرغبة في "تدريب أفضل" للطالب بوضع "في مركز التعلم

الملخص EN

".

.

Since the closure of the Education Technology Institute (ITE) in the early 2000s and the decision by the authorities to entrust the task of training teachers at all levels exclusively at the university, this institution has been new challenges to which she was unprepared and which did not fit her vocation.

Indeed, university teachers were not destined to this mission and even the teaching programs were not so focused on the professional aspect because the universities did not have with the field the necessary contacts to create a dynamic between theory and practice.

Thus, it would be relevant today to conduct a fairly deep reflection on the teaching / learning of the methodology at the level of the Algerian university.

From then on, the professionalisation of university education is presented as an effective tool to make the formation of the methodology within this institution more profitable and more fruitful.

This professionalization should not only affect programs and content but also and above all the very foundations of teacher training.

This pushes the university first to open up on the education sector to get to know it better then to conceive an adequate education which rests on a solid base of knowledge, articulated and integrated to the professional practices.

"Better training" the teacher by endowing him with specific skills, by making "a professional teaching-learning" is mainly dictated by the desire to "better train" the student by putting "at the center of learning".

الملخص FRE

Depuis la fermeture des instituts technologiques de l'éducation (I.

T.

E) au début des années 2000 et la décision prise par les autorités de confier la tâche de former les enseignants de tous les niveaux exclusivement à l'université, on a mis cette institution face à de nouveaux défis auxquels elle n'était pas préparée et qui ne cadraient pas avec sa vocation.

En effet, les enseignants universitaires n'étaient pas destinés à cette mission et même les programmes d'enseignement n'étaient pas aussi centrés sur l'aspect professionnel car les universités n'avaient pas avec le terrain les contacts nécessaires pour créer une dynamique entre la théorie et la pratique.

Ainsi, il serait pertinent aujourd'hui de mener une réflexion assez profonde sur l'enseignement /apprentissage de la méthodologie au niveau e l'université algérienne.

Dés lors, la professionnalisation de l'enseignement universitaire se présente alors comme un outil efficace afin de rendre la formation de la méthodologie au sein de cette institution plus rentable et plus fructueuse.

Cette professionnalisation ne devrait pas uniquement toucher les programmes et les contenus mais aussi et surtout les fondements mêmes de la formation à l'enseignement.

Cela pousse l'université d'abord à s'ouvrir sur le secteur de l'éducation pour le mieux connaitre puis à concevoir un enseignement adéquat qui repose sur une solide base de connaissances, articulée et intégrée aux pratiques professionnelles.

« Mieux former » l'enseignant en le dotant de compétences spécifiques, en en faisant « un professionnel de l'enseignement-apprentissage » est surtout dicté par la volonté de « mieux former » l'élève en le mettant « au centre des apprentissages ».

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Husayni, Bashir& Qaruzi, Radwan. 2020. Comment maitriser la méthodologie par le biais de professionnalisation de la formation universitaire ?. Djoussour el-Maaréfa،Vol. 6, no. 1, pp.699-704.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1037982

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Husayni, Bashir& Qaruzi, Radwan. Comment maitriser la méthodologie par le biais de professionnalisation de la formation universitaire ?. Djoussour el-Maaréfa Vol. 6, no. 1 (Mar. 2020), pp.699-704.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1037982

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Husayni, Bashir& Qaruzi, Radwan. Comment maitriser la méthodologie par le biais de professionnalisation de la formation universitaire ?. Djoussour el-Maaréfa. 2020. Vol. 6, no. 1, pp.699-704.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1037982

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 704

رقم السجل

BIM-1037982