أسماء الإشارة بين اللغتين العربية و الإنجليزية : دراسة تقابلية

العناوين الأخرى

Demonstrative pronoun between the Arabic and the English language : contrastive study

المؤلف

مولوج، فريدة

المصدر

جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية

العدد

المجلد 5، العدد 4 (31 ديسمبر/كانون الأول 2019)، ص ص. 519-529، 11ص.

الناشر

جامعة حسيبة بن بوعلي الشلف كلية الآداب و اللغات مخبر تعليمية اللغات و تحليل الخطاب

تاريخ النشر

2019-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

11

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص AR

البحث الحالي عبارة عن دراسة تقابلية لنظامي أسماء الإشارة في اللغتين العربية و الإنجليزية بهدف تحديد أوجه التشابه و الاختلاف بين النظامين.

لذلك سنحاول في هذا البحث التعريف بأسماء الإشارة و بيان أهميتها و أقسامها في كلتا اللغتين العربية و الإنجليزية و نوضح استخدامات كل منها مع ذكر أمثلة توضيحية بالإضافة إلى تحديد مواطن التشابه و الاختلاف بين اللغتين فيما يتعلق بأسماء الإشارة وفي الأخير خلصت الدراسة إلى عرض بعض النتائج المتعلقة بالجوانب المشتركة و المختلفة بين اللغتين.

وعليه فالإشكال المطروح هو ما أوجه التماثل و التغاير بين اللغتين العربية و الإنجليزية فيما يخص أسماء الإشارة ؟.

الملخص EN

The present search is contrastive study of the demonstrative pronouns systems of Arabic and English in order to determine the differences and similarities between the two systems.

Therefore, In this research we will try to defining a demonstrative pronouns and indicate its importance and sections in both Arabic and English; explain the uses of each, with illustrative examples.

In addition, identifying the similarities and differences between the two languages with respect to demonstrative pronouns.

Finally, the study concludes with some results concerning the common aspects and the different of the two languages.

The problematic is what are similarities and differences between Arabic and English languages regarding demonstrative pronouns ? .

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

مولوج، فريدة. 2019. أسماء الإشارة بين اللغتين العربية و الإنجليزية : دراسة تقابلية. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 5، ع. 4، ص ص. 519-529.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1038047

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

مولوج، فريدة. أسماء الإشارة بين اللغتين العربية و الإنجليزية : دراسة تقابلية. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 5، ع. 4 (كانون الأول 2019)، ص ص. 519-529.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1038047

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

مولوج، فريدة. أسماء الإشارة بين اللغتين العربية و الإنجليزية : دراسة تقابلية. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية. 2019. مج. 5، ع. 4، ص ص. 519-529.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1038047

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 528-529

رقم السجل

BIM-1038047