جهود مكتب تنسيق التعريب في التوحيد المصطلحي و الصناعة المعجمية

الملخص FRE

Les connaissances et les sciences humaines continuent de croitre et de développer et de produire un ensemble de termes diversifié dans les devers domaines scientifiques, intellectuels et culturels difficiles à maitrises et à familiariser avec les problèmes difficiles rencontrés par les mouvements d’arabisation et de traduction dans les pays arabes, en dépit des efforts déployés par les membres dans ce domaine d’efforts continus de collecte de ces termes et d’arabisation et leur classification dans les dictionnaires spécialisés et généraux, mais que leur travail manquait d’organisation et de coordination, que ce soit par des chercheurs individuels ou des institutions linguistiques ou scientifiques, a alors décidé de créer le bureau de la coordination de l’arabisation ,cette étude cherche à identifier les efforts de ceux qui font partie du bureau dans l’unification de la terminologie et de l’arabisation et la définition de leurs réalisations dans le domaine de lexicologique.