Conscience collective culturelle et roman : le cas de la nuit du henné, de Hamid Grine (1)‎

الملخص FRE

Dans cette étude, nous procéderons selon une démarche sociocritique pour essayer de déterminer l'existence et les modes de manifestations des imaginaires sociaux, dans la société du roman à travers l'étude du rapport d'une œuvre au sociolectes de son époque.

En l'occurrence nous étudierons roman de Hamid Grine La nuit du henné.

Il ressort d'une analyse lexicale, sémantique et narrative que le personnage principal incarne la valeur au sens sociocritique, il campe une personnalité que nous pourrions définir à l'instar de Castoriadis comme un personnage doté d'un imaginaire radical de l'être psychique.

Tout cela entraine une absence de significations collectives en mesure d'impulser une dynamique sociale ou une transformation historique et culturelle.

Mais seulement des langages se télescopant.

C'est le personnage de Jade, la femme de Maamar, qui finit en dernière instance pas introduire son mari dans l'univers de la sociabilité en partageant avec lui des significations de son sociolecte; il parvient seulement alors à tisser des liens avec son milieu social.