سيميائية العنونة للقصيدة المعاصرة : دراسة أسلوبية لديوان التراويح و أغاني الخيام

الملخص AR

إن للعنــــوان أهمية كبيرة في فهـــــم النص إذ يعتبــــــر العتبة الأولى لدخـــــول عـــالم النص و إدراك أســـــــراره و به يفتـــــح القارئ النــــافدة على الساحة النصية الــــــواسعة و إن فاته إدراك معنى العنــــــوان عسر عليه مــــــوضوع النص لذلك نال-العنوان- اهتمـــامـــا كبيـــــرا من لدن اللغويــــــين و السيميـــــــائيين و وضعــــــوا له علما خاصا به و أنشئــــــت فيه المجلدات "واتجهت الدراسات النقدية الحديثة إلى البحث عن مفـــاتيح نصية تمكن المتلقي من الإمساك بمراكز إنتاج المعنى في النص الأدبي فضلا عن تحديدهــــــا لهوية النص و طبيعة تشكلاته الفكرية ما يساعد في عملية التـــــأويل و محاولة فك مغاليق النص"1 فإن لم يستوعب القــــــارئ معنى العنــــــوان أو قصر فهمه له فسيـــــزعزع من فهمه للنص الأدبي أو ربمــــــا يحول دون الفهم أصلا.

وقد سعت هذه الدراسة إلى تحليل عناوين قصائد ديوان التراويح و أغاني الخيام الشاعر أحمد الطيب معاش و الكشف عن أسرار تشكلاتها المختلفة و سر اختياره لها معتمدا في ذلك على التحليل اللساني الأسلوبي