Figuratetive language in political speech : metaphor, metonym, idioms

العناوين الأخرى

اللغة المجازية في الكلام السياسي : الاستعارة، المجاز المرسل، المصطلح

المؤلف

Hadi, Wasan Fadil

المصدر

Dirasat Tarbawiya : Journal of Educational Studies

العدد

المجلد 12، العدد 46 (30 إبريل/نيسان 2019)، ص ص. 435-448، 14ص.

الناشر

وزارة التربية مركز البحوث و الدراسات التربوية

تاريخ النشر

2019-04-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

14

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

اللغة المجازية تع] طريقة مميزة في استخدام الرموز لتوضيح معنى معين او تمرير فكرة معينه ولاسيما انها تكون بدون اللجوء المباشر الى اللغة الحرفية المتداولة عادة و التي تكون لغة سهلة و مفهومة في الغالب.

ان اللغة المجازية ليست بديلة عن اللغة الحرفية في التداول لكن استعمالها يكون مفضل في بعض المواقف و بعض الظروف كبديل مختصر عن اللغة الحرفية.

ففي الطرق البعيدة يفضل وضع بعض العلامات لتوضيح فكرة معينة مثل وضع رسم لشوكة و سكين لإخبار مسافرين الطريق بوجود مطعم في الجوار او وجود خط مائل لاخبار السائق بوجود انحناء مفاجئ بالطريق.

اضف الى ذلك ان استعمال المجاز يمكن ان يوضح درجة من الوصف لصفة او حاله معينة.

مما تقدم يمكن الاستنتاج بان اللغة المجازية هي شي مساعد في توضيح المعنى مع المعنى الحرفي او من دون و اللغة المجازية تمثل طريقة ممتعة و مختصرة في ايصال وتوضيح فكره معينة او تعليمات فضلا عن سهولتها.

الملخص EN

Figurative language is a significant method of using symbols to express certain meaning or pass on an idea for its easiness which can be understood by most of the people.

Figurative language is not an alternate to the literal language in communication, but it could be favourable in certain situations or a brief way to convey certain meaning.

Figurative language could be symbols (posters) like those that are used in long roads that give certain information for example; the use of a fork and a knife to tell people that there is a restaurant nearby, or the symbol or the a curved red line to tell the driver about a sudden change in the road.

The use of metaphor can express a specific idea or instructions.

So, figurative language is helpful to clarify the meaning with the aid of the literal ones or without it.

From the above, one can sum up that figurative language represents an interesting, and economical way of describing certain idea and representing instructions, moreover to its easiness

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Hadi, Wasan Fadil. 2019. Figuratetive language in political speech : metaphor, metonym, idioms. Dirasat Tarbawiya : Journal of Educational Studies،Vol. 12, no. 46, pp.435-448.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1077815

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Hadi, Wasan Fadil. Figuratetive language in political speech : metaphor, metonym, idioms. Dirasat Tarbawiya : Journal of Educational Studies Vol. 12, no. 46 (Apr. 2019), pp.435-448.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1077815

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Hadi, Wasan Fadil. Figuratetive language in political speech : metaphor, metonym, idioms. Dirasat Tarbawiya : Journal of Educational Studies. 2019. Vol. 12, no. 46, pp.435-448.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1077815

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-1077815