![](/images/graphics-bg.png)
An analysis of the post-nominal modifiers in English and Arabic in light of cognitive grammar theory
المؤلف
المصدر
Journal of University of Babylon for Humanities
العدد
المجلد 25، العدد 5 (30 سبتمبر/أيلول 2017)، ص ص. 2107-2120، 14ص.
الناشر
تاريخ النشر
2017-09-30
دولة النشر
العراق
عدد الصفحات
14
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
Why may a syntactic structure of an English expression differ from its Arabic counterpart though they may, semantically, convey similar or equivalent messages? Investigating resources in the two languages produces the view that the difference between these languages in terms of syntactic constructions belong to the difference between the worlds that the natives of the two languages perceive and communicate in composing these messages.
The English natives deal with the projected world (mental world of concepts) whose input is the natives‟ mental interpretations of entities in the real world.
Whereas Arabs tend to deal with the real world -as it is -in composing their messages.
This paper surveys some cases of post-nominal modifiers in English and Arabic in the light of the notion mentioned above.
It comes to the conclusion that even when the two languages happen to show similarity in terms of grammatical position of a certain linguistic unit, the difference still present in terms of the details which underlie that similarity because the entities encoded linguistically belong to different worlds.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Hadi, Shahla Abd al-Kazim. 2017. An analysis of the post-nominal modifiers in English and Arabic in light of cognitive grammar theory. Journal of University of Babylon for Humanities،Vol. 25, no. 5, pp.2107-2120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1088127
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Hadi, Shahla Abd al-Kazim. An analysis of the post-nominal modifiers in English and Arabic in light of cognitive grammar theory. Journal of University of Babylon for Humanities Vol. 25, no. 5 (2017), pp.2107-2120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1088127
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Hadi, Shahla Abd al-Kazim. An analysis of the post-nominal modifiers in English and Arabic in light of cognitive grammar theory. Journal of University of Babylon for Humanities. 2017. Vol. 25, no. 5, pp.2107-2120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1088127
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes margin notes.
رقم السجل
BIM-1088127
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)