شرقنة قصص الأطفال الغربية في "عشر ليال و راو" للطاهر بن جلون
العناوين الأخرى
Orientalizing western children’s Tales in Tahar Ben Jelloun’s “Ten Nights and a Narrator
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 10، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2021)، ص ص. 912-934، 23ص.
الناشر
المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك لتامنغست معهد الآداب و اللغات
تاريخ النشر
2021-06-30
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
23
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
تروم هذه الدراسة كشف دوافع إعادة كتابة قصص الأطفال الغربية المتمثلة في "نوادر بيرو" من قبل الطاهر بن جلون وذلك من خلال تحليل الآليات التي مكنته من نقل هذه النصوص من سياق الثقافة الغربية إلى السياق الثقافي العربي و سمحت له بتحميلها هواجس واقعه المحلي بشكل يضمن تقاطعها مع المشترك الإنساني
الملخص EN
The aim of this study is to showcase the motives for rewriting the western children's stories known as the "Perrault Tales" or anecdotes by Taher Ben Jelloun, through analyzing the tools which enabled him to transfer these texts from the context of Western culture to the Arab cultural context, and allowed him to charge these stories with the concerns of his local reality in a way that guarantees its intersection with the shared human element.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
بلغول، شهرة. 2021. شرقنة قصص الأطفال الغربية في "عشر ليال و راو" للطاهر بن جلون. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب،مج. 10، ع. 1، ص ص. 912-934.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1119733
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
بلغول، شهرة. شرقنة قصص الأطفال الغربية في "عشر ليال و راو" للطاهر بن جلون. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب مج. 10، ع. 1 (2021)، ص ص. 912-934.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1119733
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
بلغول، شهرة. شرقنة قصص الأطفال الغربية في "عشر ليال و راو" للطاهر بن جلون. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب. 2021. مج. 10، ع. 1، ص ص. 912-934.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1119733
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
-
رقم السجل
BIM-1119733
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر