Et si la société patriarcale devenait matriarcale : Lecture analytique des personnages dans «le pouvoir» de Naomi Alderman

الملخص FRE

Dans le présent article, nous focalisons notre attention sur le roman dystopique Le Pouvoir de Naomi Alderman et nous envisageons la pleine dimension des protagonistes et du milieu dans lequel ils évoluent dans le cadre d’une approche analytique.

En effet, nous les abordons sur deux plans bien distincts mais interdépendants.

Dans le premier volet, nous débutons par une analyse onomastique afin d’interpréter le choix des anthroponymes et les mettre en corrélation avec les caractères qu’ils désignent.

Par le biais d’une approche sémantico référentielle, nous entreprenons l’étude des prénoms sous un double aspect : le nom propre comme étant une description déguisée du caractère des personnages et comme jouant un rôle latent dans le résumé symbolique de l’intrigue afin de déceler le sens larvé et le motif intentionnel de sa sélection.

Dans le second volet, nous optons pour une approche structurale.

En appliquant le modèle sémiotique du schéma quinaire, nous soulignons les transformations que subissent les protagonistes dans leur périple de la situation initiale vers l’état final.

Celles-ci ont fourni l’objet d’une activité de déchiffrement qui nous permet de saisir les points de convergence des différents fils de narration et de parvenir à la compréhension de la logique qui entremêle des protagonistes hétérogènes.

De ce fait, nous concluons que les personnages assument des fonctions bien précises qui mènent à la construction du texte dans son aspect matériel.