Third space and multiculturalis : a postcolonial study in Betool Khedairi’s A Sky so Close

العناوين الأخرى

الفضاء الثالث و التعددية الثقافية : دراسة نقدية لمرحلة ما بعد الاستعمار في رواية بتول الخضيري (كم بدت السماء قريبة)‎

المؤلف

Kuban, Haydar Jabr

المصدر

Linguistics and Translation Studies

العدد

المجلد 2017، العدد 27 (30 يونيو/حزيران 2017)، ص ص. 133-155، 23ص.

الناشر

بيت الحكمة

تاريخ النشر

2017-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

23

التخصصات الرئيسية

اللغة الإنجليزية و آدابها

الموضوعات

الملخص AR

لقد أضحت اليوم مرحلة ما بعد الاستعمار واحدة من أسرع المجالات توسعا و أكثرها اثارة على مستوى الدراسات الادبية و الثقافية.

تبحث هذه الدراسة في رواية (كم بدت السماء قريبة) للروائية العراقية المعاصرة بتول الخضيري من خلال اقحام مفهوم المنظر لمرحلة ما بعد الاستعمار هومي كي باب الفضاء الثالث و التعددية الثقافية عند النظر فيها على انها تمثل تحديا متعدد الاوجه للاثار الموضوعية مثل المنفى و المثالية و السياسية و الهجرة و الاستيلاء الثقافي فأن الرواية تفسح المجال امام المسعى الثقاف، فأن الرواية تفسح المجال أمام المسعى الثقافي لبابا إعادة طرح مفهوم الفضاء الثالث الذي تظهر فكرة الهجين الثقافي من خلاله في منطقة غير قابلة للتميز رغم كونها جديدة تقع أحداث الرواية في منطقة القرب و البعد غير المستقرة عاكسة الصدام بين مجموعتين مختلفتين من القيم و فقدان الهوية كما تركز الدراسة اهتمامها على معضلة امراة تقف عند تقاطع تقافتين و في مواجهة مع التقاليد و الدين و العرق و الطبقة و اللغة باعتبارها سمة شائعة و رئيسية من سمات أدب مرحلة ما بعد الاستعمار يمكن ان يضاف نضال هذه المرأة ضد هذه العوامل الى اضطهاد النظام الأبوي الذي خبرته في مجتمعها المحلي، و بالتالي صارت النساء ضحايا مة خلال عمليات الاستعمار و النظام الأبوي

الملخص EN

Postcolonialism has become one of the most exciting, rapidly expanding and challenging areas of literary and cultural studies today.

This paper examines Betool Khedairi’s A Sky so Close, a contemporary Iraqi novel within the context of the postcolonial theorist Homi k.

Bhabha’s notion of “the Third Space” and “cultural hybridity”.

As a multi-faceted plethora of challenging thematic implications exile, ideality, politics, migration and cultural appropriation, the novel lends itself to Bhabha’s cultural endeavor to reframe a “third space” in which cultural hybrid idea tithe, emerge on a new though unrecognizable zone of possible representation.

The novel is situated in the destabilized zone of closeness and distance; reflecting the clash between two different sets of values and loss of identity.

The paper focuses its concern on the dilemma of a woman who stands at the intersection of two cultures and face differences of tradition, religion, race, class, and language.

Women’s struggle against these factors might be added to the oppression of patriarchy that they experience within their native communities.

Women are thus victimized by the mutually supportive processes of colonialism and patriarchy

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Kuban, Haydar Jabr. 2017. Third space and multiculturalis : a postcolonial study in Betool Khedairi’s A Sky so Close. Linguistics and Translation Studies،Vol. 2017, no. 27, pp.133-155.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1199111

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Kuban, Haydar Jabr. Third space and multiculturalis : a postcolonial study in Betool Khedairi’s A Sky so Close. Linguistics and Translation Studies No. 27 (Jun. 2017), pp.133-155.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1199111

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Kuban, Haydar Jabr. Third space and multiculturalis : a postcolonial study in Betool Khedairi’s A Sky so Close. Linguistics and Translation Studies. 2017. Vol. 2017, no. 27, pp.133-155.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1199111

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes appendices : p. 151-153

رقم السجل

BIM-1199111