Étendue du phénomène de la déréglementation en matière économique en Algérie

الملخص FRE

Les réformes économiques adoptées par les pouvoirs publics dans le cadre du passage de l'économie dirigée à l'économie libérale ont engendré le phénomène de déréglementation.

Ainsi, la déréglementation est considérée comme étant la traduction juridique de la politique du désengagement de l'Etat de la sphère économique au profit du marché.

En somme, la politique de déréglementation recouvre des mesures de portées diverses, ayant pour objectif de simplifier et d'alléger le dispositif juridique existant et d'assurer l'ouverture à la concurrence de multiples secteurs jusqu'alors monopolisés par l'Etat.

The economic reforms adopted by the public authorities in the context of the transition from a command economy to a liberal economy has led to deregulation phenomenon.

Thus, deregulation is considered as the legal translation of the policy of disengagement of the state from the economic sphere to the benefit of the market.

In short, the policy of deregulation includes measures to various ranges, with the aim of simplifying and streamlining the system existing legislation and to ensure the opening up to competition of multiple sectors previously monopolised by the state.