استثمار التراث النحوي العربي في حوسبة اللغة : جهود ابن هشام أنموذجا

الملخص EN

This research seeks to demonstrate the possibility and how to invest the Arabic linguistic heritage in the service of language computing in the field of grammar, if the language specialist invests and reformulates the data of grammatical heritage facilitates the task of language computing.

This research will show some of these grammatical data by referring to some of the heritage writings, especially ibn Hisham's writings, and then presenting them in a modern, investmentable formulation in the computer field.

For example: displaying sentence patterns according to regular formulation, showing the changes that occur to some sentence patterns and how to respond to those changing sentences to their origins.

Key words: Syntactic heritage, computer linguistics, grammar computing, Ibn Hisham.