الآليات السردية في روايات كمال قرور : روايتي "سيد الخراب" و "التراس" نموذجا

العناوين الأخرى

Narrative mechanisms in Kamal Karour's novels : the novels "The Master of Desolation" and "The Terrace" are an example

المؤلف

بوخالفة، إبراهيم

المصدر

مجلة دفاتر البحوث العلمية

العدد

المجلد 9، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2021)، ص ص. 836-854، 19ص.

الناشر

المركز الجامعي مرسلي عبد الله بتيبازة

تاريخ النشر

2021-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

19

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

الملخص AR

ينتهك كمال قرور في كل رواياته تقريبا أفق انتظار القارئ إذ أنه كثيرا ما يخرج عن المألوف و السائد في السرد الروائي.

و مع أنه يفتقد إلى التراكم السردي لكونه لا يزال في مراحله الإبداعية الأولى إلا أنه كشف عن قدرة فائقة في هندسة بنائه الروائي من خلال التحاور مع نصوص أسطورية و تاريخية و مع التراث الشعبي عندما ينتقي مفرداته و تعابيره الأكثر خصوبة و عطاء.

يعالج الكاتب في روايتيه اللتين أشرنا إليهما في هذه الدراسة مشكلة القطيعة بين السلطة المستبدة و الشعب المسحوق و تمثل نصوصه الروائية شكلا من أشكال المقاومة الثقافية لقوى الظلام.

و يعمد إلى الرمز و إلى الأسطورة لتجنب الخطابات الإيديولوجية المباشرة و الاصطدام بآلة القمع و المنع التي تسلط على الفئات المقاومة.

كما أنه يطعم لغته الروائية بروح السخرية و الهزء من أجل ترذيل الظلم و تقبيح الاستبداد.

الملخص EN

In almost all of his novels, Kamal Qarr violates the prospect of the reader, as he often deviates from the norm and prevails in narrative narration.

Although he lacks narrative accumulation, as he is still in its early creative stages, he revealed a superior ability in engineering his narrative construction, through dialogue with legendary and historical texts and with folklore, when he selects his most fertile and generous vocabulary and expressions.

The writer addresses his two novels that we mentioned in this study.

The problem of estrangement between authoritarian power and the crushed people, and its narrative texts represent a form of cultural resistance to the forces of darkness.

He intends to symbolize and legend to avoid direct ideological rhetoric, and to clash with the instrument of oppression and prevention that falls on the resistance groups.

He also feeds his fictional language with a spirit of irony and mockery in order to slander injustice and ugliness of tyranny.)

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

بوخالفة، إبراهيم. 2021. الآليات السردية في روايات كمال قرور : روايتي "سيد الخراب" و "التراس" نموذجا. مجلة دفاتر البحوث العلمية،مج. 9، ع. 1، ص ص. 836-854.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234414

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

بوخالفة، إبراهيم. الآليات السردية في روايات كمال قرور : روايتي "سيد الخراب" و "التراس" نموذجا. مجلة دفاتر البحوث العلمية مج. 9، ع. 1 (2021)، ص ص. 836-854.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234414

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

بوخالفة، إبراهيم. الآليات السردية في روايات كمال قرور : روايتي "سيد الخراب" و "التراس" نموذجا. مجلة دفاتر البحوث العلمية. 2021. مج. 9، ع. 1، ص ص. 836-854.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234414

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 853-854

رقم السجل

BIM-1234414