أزمة الثقافة والمثقفين في روايات فواز حداد: المترجم الخائن نموذجا

العناوين الأخرى

The crisis of culture and intellectuals in Fawaz Haddad's novels: the traitorous translator as a model

المؤلفون المشاركون

حميدو، محمد حسين
بريدلي، متين

المصدر

التواصلية

العدد

المجلد 7، العدد 19 (31 مايو/أيار 2021)، ص ص. 57-73، 17ص.

الناشر

جامعة يحيى فارس بالمدية مخبر اللغة و فن التواصل

تاريخ النشر

2021-05-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

17

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص AR

يسعى البحث إلى ربط بنية العمل الروائي بالبنية الذهنية للمجتمع في سعيها إلى فهم واقعه، بما يؤدي إلى إظهار تلك الرؤى التي ينطوي عليها العمل في تعبيره عن المجتمع والواقع وقضاياه الاجتماعية والإنسانية والثقافية.

كما يحاول أن يرصد أزمة الثقافة والمثقفين الذين يرزحون تحت ضغط أفكار ومبادئ مجتمع يريد تهميشهم وإقصائهم عن الساحة الأدبية.

ويصور لنا المحسوبيات والشللية والفساد الذي استشرى بين المثقفين معرجا إلى الأحداث السياسية التي ألقت بظلها الثقيل على الدول العربية.

الملخص EN

The research seeks to link the structure of the fictional work with the mental structure of society in its endeavor to understand its reality, in a way that leads to the demonstration of those visions contained in the work in its expression about society, reality and its social, human and cultural issues.

it also tries to monitor the crisis of culture and intellectuals who are under pressure from the ideas and principles of a society that wants to marginalize them and exclude them from the literary arena.

the research depicts for us the favoritism, paralysis and corruption that has raged among intellectuals, referring to the political events that cast their heavy shadows on the Arab countries.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

حميدو، محمد حسين وبريدلي، متين. 2021. أزمة الثقافة والمثقفين في روايات فواز حداد: المترجم الخائن نموذجا. التواصلية،مج. 7، ع. 19، ص ص. 57-73.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1238007

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

حميدو، محمد حسين وبريدلي، متين. أزمة الثقافة والمثقفين في روايات فواز حداد: المترجم الخائن نموذجا. التواصلية مج. 7، ع. 19 (أيار 2021)، ص ص. 57-73.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1238007

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

حميدو، محمد حسين وبريدلي، متين. أزمة الثقافة والمثقفين في روايات فواز حداد: المترجم الخائن نموذجا. التواصلية. 2021. مج. 7، ع. 19، ص ص. 57-73.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1238007

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1238007