Comment aider des étudiants de master en FLE à traiter l'implicite lors de la compréhension d'un texte littéraire

العناوين الأخرى

How to help master students in FLE to treat the implicit when literary text comprehension

تاريخ النشر

2021-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية

الموضوعات

لسانيات النص

الملخص EN

This research aims to analyze the effect of an aid to the comprehension of the implicit during the reading of a literary text.

In a 1er experiment, we evaluate the effect on the comprehension of an extract read before reading the experimental text.

This excerpt offered information missing from this text.

An inference questionnaire was used to measure the effect of text help on implicit treatment, and a recall task was used to evaluate the effect of implicit processing on comprehension.

In a 2ème experiment we showed the effect of a questionnaire referring to either the world evoked by the text (G1) or to the content of the text (G2) on the comprehension of the literary text, analyzed by means of a test of recall.

الملخص FRE

Cette recherche vise à analyser l'effet d'une aide à la compréhension de l'implicite lors de la lecture d'un texte littéraire.

Dans une 1ère expérience, nous évaluons l'effet sur la compréhension d'un extrait lu antérieurement à la lecture du texte expérimental.

Cet extrait proposait des informations absentes de ce texte.

Un questionnaire d'inférence a permis de mesurer l'effet de l'aide textuelle sur le traitement de l'implicite, une tâche de rappel a permis d'évaluer l'effet du traitement de l'implicite sur la compréhension.

Dans une 2ème expérience nous avons montré l'effet d'un questionnaire renvoyant soit au monde évoqué par le texte (G1) soit au contenu du texte (G2) sur la compréhension du texte littéraire, analysé à l'aide d'une épreuve de rappel.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Masmudi, Fatnah& Darqawi, Linda& Fimmam, Shafiqah. 2021. Comment aider des étudiants de master en FLE à traiter l'implicite lors de la compréhension d'un texte littéraire. Revue des Sciences Humaines،Vol. 21, no. 1, pp.1083-1099.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1238501

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Masmudi, Fatnah…[et al.]. Comment aider des étudiants de master en FLE à traiter l'implicite lors de la compréhension d'un texte littéraire. Revue des Sciences Humaines Vol. 21, no. 1 (Jun. 2021), pp.1083-1099.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1238501

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Masmudi, Fatnah& Darqawi, Linda& Fimmam, Shafiqah. Comment aider des étudiants de master en FLE à traiter l'implicite lors de la compréhension d'un texte littéraire. Revue des Sciences Humaines. 2021. Vol. 21, no. 1, pp.1083-1099.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1238501

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

رقم السجل

BIM-1238501

حفظتم الحفظ طباعة

قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"

أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي

منصة "معرفة" للكتاب العربي الجامعي الرقمي

تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر