A sociolinguistic analysis of selected African-American women proverbs

العناوين الأخرى

تحليل اجتماعي لغوي لأمثال نسوية أفروأميريكية مختارة

المؤلفون المشاركون

Salih, Afaf Sami
al-Azzawi, Qasim Ubays Daim

المصدر

Adab al-Kufa

العدد

المجلد 2021، العدد 48، ج. 2 (30 يونيو/حزيران 2021)، ص ص. 505-522، 18ص.

الناشر

جامعة الكوفة كلية الآداب

تاريخ النشر

2021-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

18

التخصصات الرئيسية

العلوم الاجتماعية (متداخلة التخصصات)
اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

شهدت مكانة المراءة تحولات ملحوظة في التاريخ الأوربي و الأمريكي.

و هذه التغيرات لم تتخذ شكلا واحدا أو اتجاهات متشابهة بل إنها تختلف من مكان لأخر و من حضارة لأخرى.

و فيما يخص أميركا فان تركيز هذا البحث يقع بشكل أساسي على مكانة المرأة في المجتمع الأفرو-أميريكي و كيفية استخدام اللغة و التحديد الأمثال لبيان انعكاسات المجتمع و نظرته للمرأة.

الأمثال النسوية غالبا ما يستخدمها الرجال في كافة المجتمعات و كذلك فأنها تستخدم من قبل النساء في نفس الوقت بذات المعاني التي يستخدمها بها الرجال.

نظرا لأن الدراسة تتعلق بتمثيل المرأة في الأمثال الأفرو-أميريكية فأنها تستهل بتعريف لماهية الأمثال و استخداماتها و خصائصها و وظائفها.

ثم تتبع بتقديم مختصر لماهية اللهجة الأفرو-أميريكية لمساعدة القارئ على فهم الأمثال ضمن السياق الذي استخدمت فيه.

و لهذا فان نموذج ديل هايمز قد استخدم كإطار لغوي اجتماعي لتحليل بعض الأمثال الأفرو-أميريكية المختارة.

الملخص EN

The status of women has been witnessing dramatic changes throughout the history of Europe and America.

These changes have not taken the same form or directions, they rather differ from one place and another and from one culture to another.

As for America, the concentration of this study is basically upon the status of Afro-American women.

The present study aims at explicating how African-American women are identified through the use of proverbs.

Women proverbs are commonly used by men, however, women themselves make use of these proverbs as well.

The study investigates women representation through African-American proverbs.

For this, it starts with introducing different accounts given for defining proverbs, their uses, characteristics and functions.

A brief account of the African – American variety is then presented in order to help understanding the analyzed proverbs as they are used in their actual context.

Dell Hymes' model (1974) is adopted as a viable sociolinguistic framework for analyzing some representative selected African American proverbs.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Azzawi, Qasim Ubays Daim& Salih, Afaf Sami. 2021. A sociolinguistic analysis of selected African-American women proverbs. Adab al-Kufa،Vol. 2021, no. 48، ج. 2, pp.505-522.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1242219

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Azzawi, Qasim Ubays Daim& Salih, Afaf Sami. A sociolinguistic analysis of selected African-American women proverbs. Adab al-Kufa No. 48, ج. 2 (Jun. 2021), pp.505-522.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1242219

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Azzawi, Qasim Ubays Daim& Salih, Afaf Sami. A sociolinguistic analysis of selected African-American women proverbs. Adab al-Kufa. 2021. Vol. 2021, no. 48، ج. 2, pp.505-522.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1242219

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 519-522

رقم السجل

BIM-1242219