العمران في مدينة ندرومة و منطقة ترارة من خلال كتابات الرحالة و الجغرافيين : دي موبري و كنال أنموذجا

الملخص AR

اختلفت أنماط العمران في الجزائر باختلاف الأمكنة و الأزمنة وقد وضعت كل مرحلة تاريخية بصمتها وهويتها على السكن الجزائري إلى غاية قدوم الاحتلال الفرنسي هذا الأخير حاول أن يلقي بظلاله على العمران في الجزائر بطريقة تتماشى و هدفه الرامي لنشر المدنية و الحضارة الأوروبية وفي الطريق لتحقيق ذلك نجده يعكف على دراسة الهوية الجزائرية و لمس خصوصياتها في حياتها اليومية و محاولة فهم أساليبها الحياتية و المسكن أحد عناصرها الأساسية فهو مكان الإقامة و العائلة.

فلا نستغرب حين نجد دراسات فرنسية مستفيضة جعلت من الحياة الاجتماعية للجزائريين موضع بحثها.

سنخصص دراستنا للحديث عن عمران منطقة ندرومة و إقليم ترارة في الغرب الجزائري من خلال الدراسات الفرنسية و اعتمدنا كتابات دي موبري و جوزيف كنال كنموذجين.

وقد خلصنا في عملنا أنه مهما بلغت أهمية الدراسات الأثنوغرافية الفرنسية إلا أنها تنطلق من مبدأ أوروبا المتحضرة و إفريقيا البدائية و المتخلفة