An analytical study of the cultural components in the Algerian middle school English textbooks

العناوين الأخرى

دراسة تحليلية للمكونات الثقافية في كتب اللغة الإنجليزية للمدرسة الإعدادية الجزائرية

المؤلفون المشاركون

Ghawar, Nisrin
Messis, Muna

المصدر

Revue Recherches et Etudes en Sciences Humaines

العدد

المجلد 15، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2021)، ص ص. 612-630، 19ص.

الناشر

جامعة 20 أوت 1955-سكيكدة

تاريخ النشر

2021-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

19

التخصصات الرئيسية

المناهج والتدريس-القياس والتقويم
اللغة الإنجليزية و آدابها

الموضوعات

الملخص AR

خلال هذه الدراسة عبارة عن تحليل قائم على النقد والذي يركز على الكتب المدرسية الإعدادية الجزائرية المستخدمة حاليا.

ويهدف إلى تحديد المكونات الثقافية الأكثر بروزا في هذه الكتب المدرسية التحقيق في السؤال التالي: ما هي العناصر الثقافية المعروضة في الكتب المدرسية للغة الإنجليزية في المدرسة الإعدادية الجزائرية؟ تظهر النتائج تركيزا كبيرا على محتوى الثقافة المحلية بدلا من محتوى الثقافة المستهدفة.

علاوة على ذلك، كانت موضوعات الثقافة الصغيرة ذات تردد عال عن موضوعات الثقافة الكبيرة.

وجد الاستقصاء أيضا عدم وجود أي نوع من المقارنة بين الثقافات التي قد تعزز كفاءة التواصل بين الثقافات لدى التلاميذ.

الملخص EN

Culture is an inseparable part of learning languages; therefore, discussing what to teach about culture and how to teach in foreign language classroom becomes central.

the focus of this study is the investigation of culture in textbooks.

it is a critical based analysis focusing on the Algerian middle school English textbooks (AMSET) currently in use.

it sets out to identify or determine the most prominent cultural components found in these textbooks through investigating the following question: what cultural elements are presented in AMSET? consequently, the content analysis was preceded in the four AMSET: “my book of English 1”, “my book of English 2”, “my book of English 3” and “my book of English 4”.

the findings of this research show a much emphasis on source culture content rather than target culture content, furthermore, little C themes were of a high frequency than big C themes.

target culture content has been introduced gradually in the textbooks with a high frequency of big C themes than that of little C.

the inquiry also found the absence of any kind of comparison or contrast between cultures that may help to promote pupils’ ICC.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Messis, Muna& Ghawar, Nisrin. 2021. An analytical study of the cultural components in the Algerian middle school English textbooks. Revue Recherches et Etudes en Sciences Humaines،Vol. 15, no. 1, pp.612-630.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1250197

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Messis, Muna& Ghawar, Nisrin. An analytical study of the cultural components in the Algerian middle school English textbooks. Revue Recherches et Etudes en Sciences Humaines Vol. 15, no. 1 (Jun. 2021), pp.612-630.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1250197

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Messis, Muna& Ghawar, Nisrin. An analytical study of the cultural components in the Algerian middle school English textbooks. Revue Recherches et Etudes en Sciences Humaines. 2021. Vol. 15, no. 1, pp.612-630.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1250197

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes appendix: p. 630

رقم السجل

BIM-1250197