A socio-pragmatic analysis of responses to impoliteness in some selected English and Arabic literary texts
العناوين الأخرى
تحليل اجتماعي-تداولي للردود على الفظاظة في النصوص الأدبية الإنكليزية و العربية
المؤلفون المشاركون
al-Tamimi, Mahmud Adil Mahmud
al-Utabi, Mahdi Inayah Karim
المصدر
العدد
المجلد 2021، العدد 136 (sup) (31 مارس/آذار 2021)، ص ص. 11-22، 12ص.
الناشر
تاريخ النشر
2021-03-31
دولة النشر
العراق
عدد الصفحات
12
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
ركزت الكثير من الدراسات على دراسة ظاهرة الفظاظة من دون الأخذ بنظر الاعتبار الدردود على الفظاظة بصفتها ظاهرة اجتماعية- تداولية.
لذلك تهدف هذه الدراسة الى تقصي الردود على الفظاظة من جانب اجتماعي تداولي لبعض المسرحيات الانجليزية والعربية باستخدام نظرية كلبيبر (2005) لبيان أنواع الردود و الطرق التي يستخدمها الشخصيات لاستخدام قوتهم الاجتماعية لممارسة الفظاظة عن التكلم مع الأخرين للوصول إلى أهدافهم الاجتماعية.
تتعامل هذه الدراسة مع الفظاظة تعاملا كميا و نوعيا كونها تعد ظاهرة اجتماعية- تداولية.
تشير النتائج ان ردود الشخصيات على استراتيجيات الفظاظة التي يستخدمها المستمع ضد المتكلمين بأسلوب فظ على إنها تعتمد على السياق اللغوي بالإضافة الى القوة التي يتمتع بها المستمع للرد على مستخدم الأسلوب الفظ.
الملخص EN
A great number of studies have dealt with impoliteness within the area of pragmatics, but it seems the responses to impoliteness as a socio-pragmatic phenomenon have been somehow neglected.
Therefore, by employing a model of impoliteness strategies proposed by Culpeper (2005), this paper aims at investigating of the responses to impoliteness from socio-pragmatic view in English and Arabic literary texts to examine the types of responses to impoliteness, and the ways in which the characters make use of their social power to perform impolite behaviors or utterances to respond to others so as to achieve certain social goals.
It worth mentioning that this paper has tackled the responses qualitatively and quantitatively because it explains a specific socio-pragmatic phenomenon which is Impoliteness.
The results of the study show that the responses to impoliteness are various in English and Arabic plays which hearers make use of context or their social power to respond to attackers.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
al-Tamimi, Mahmud Adil Mahmud& al-Utabi, Mahdi Inayah Karim. 2021. A socio-pragmatic analysis of responses to impoliteness in some selected English and Arabic literary texts. al-Adab Journal،Vol. 2021, no. 136 (sup), pp.11-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1252521
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
al-Tamimi, Mahmud Adil Mahmud& al-Utabi, Mahdi Inayah Karim. A socio-pragmatic analysis of responses to impoliteness in some selected English and Arabic literary texts. al-Adab Journal No. 136 (Supplement) (Mar. 2021), pp.11-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1252521
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
al-Tamimi, Mahmud Adil Mahmud& al-Utabi, Mahdi Inayah Karim. A socio-pragmatic analysis of responses to impoliteness in some selected English and Arabic literary texts. al-Adab Journal. 2021. Vol. 2021, no. 136 (sup), pp.11-22.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1252521
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
Includes bibliographical references : p. 21
رقم السجل
BIM-1252521
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر