EFL students' perceptions of the working portfolio in classroom writing assessment

العناوين الأخرى

تصورات طلاب اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية لمحفظة العمل في تقييم الكتابة
Les perceptions des étudiants d’anglais comme une langue étrangère pour le portfolio de travail dans l’évaluation de l’écriture en classe

المؤلفون المشاركون

Laraba, Walida
Bu Khudaymi, Yasamin

المصدر

Aleph : Langues, Médias et Sociétés

العدد

المجلد 8، العدد 2 (28 فبراير/شباط 2021)، ص ص. 477-490، 14ص.

الناشر

جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله كلية اللغة العربية و آدابها و اللغات الشرقية

تاريخ النشر

2021-02-28

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

14

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص AR

اكتسب تقييم حافظة الكتابة مؤخرا اهتماما كبيرا في مجال تعليمية اللغات، ولكن اقل في مجال تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية و نادرا لما يخص ذلك نوع معين من الحافظات.

ركزت الأبحاث حول حافظات الكتابة بشكل أساسي على كيفية تنفيذها، ومع ذلك قد تم إياء اهتمام أقل لها ولكيفية تقديرها من طرف الطاب و تأثيرها على تحسين كتابتهم.

تحقيقا لهذه الغاية، كتب 38 نصا من قبل المشاركين الذين حللوا محتوى حقائب عملهم أثناء الكتابة.

لتحليل وتفسير البيانات التي تم جمعها، تم استخدام طريقة مختلطة لتحليل المحتوى.

تظهر النتائج أن الطاب أدركوا هذه التجربة على أنها مبادرة مهمة أعطتهم دافعا قويا لإعادة النظر في نقاط ضعفهم في الكتابة واستخدام نقاط قوتهم.

كما تم اعتبار هذه الأداة بمثابة حافز لتوعيتهم لتصحيح أخطائهم في أسرع وقت ممكن.

بالإضافة إلى ذلك، وجد الطاب حقيبة العمل كدعم ساعدهم على تعزيز التفكير الذاتي و الاختيار، و تحسين استقلاليتهم فيما يتعلق بكتاباتهم

الملخص EN

Writing Portfolio assessment is a tool that lately gained considerable interest in the literature, but not much in the EFL context and rarely when focusing on a specific type.

Research into portfolios, especially the working type, has mostly focused on the way of implementing them; however, less attention was paid to students' perceptions of the portfolios and its impact on their writing progress.

Towards this aim, 38 texts were written by participants who reflected on and analyzed the content of their working portfolios during the writing.

To analyze and interpret the data collected, content analysis mixed method was used.

The results show that students perceived this experience as an important initiative that highly motivated them to reconsider their weaknesses in writing and use their strengths.

This tool was also seen as a catalyst of their awareness towards fixing their mistakes as urgently as possible.

In addition, the students found the working portfolio as a medium which helped in promoting their self-reflection and choice, and enhanced in them autonomy and ownership towards their writing.

الملخص FRE

Les perceptions des étudiants d’anglais comme une langue étrangère pour le portfolio de travail dans l’évaluation de l’écriture en classe.

L’évaluation de portefeuille d’écriture est un outil qui a récemment reçu un intérêt considérable dans la littérature, mais pas beaucoup dans le contexte d’enseignement de la langue anglaise comme une langue étrangère et rarement lorsqu’il s’agit un type spécifique.

La recherche sur les portefeuilles, en particulier le type qui montre le travail des étudiants, s’est principalement concentrée sur la manière de les mettre en oeuvre; cependant, moins d’attention a été accordée aux perceptions des étudiants sur les portfolios et à leur impact sur leurs progrès en écriture.

Dans ce but, 38 textes ont été rédigés par des participants qui ont analysé le contenu de leurs portfolios de travail.

Pour analyser et interpréter les données collectées, une méthode mixte d’analyse de contenu a été utilisée.

Les résultats montrent que les étudiants ont perçu cette expérience comme une initiative importante qui les a fortement motivés à reconsidérer leurs faiblesses en écriture et à utiliser leurs forces.

Cet outil a également été considéré comme un catalyseur de leur prise de conscience pour corriger leurs erreurs le plus rapidement possible.

De plus, les étudiants ont trouvé le portfolio de travail comme un support qui les a aidés à promouvoir leur auto-réflexion et leur choix, et a amélioré leur autonomie et l’appropriation de leur écriture.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Laraba, Walida& Bu Khudaymi, Yasamin. 2021. EFL students' perceptions of the working portfolio in classroom writing assessment. Aleph : Langues, Médias et Sociétés،Vol. 8, no. 2, pp.477-490.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1253315

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Laraba, Walida& Bu Khudaymi, Yasamin. EFL students' perceptions of the working portfolio in classroom writing assessment. Aleph : Langues, Médias et Sociétés Vol. 8, no. 2 (Feb. 2021), pp.477-490.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1253315

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Laraba, Walida& Bu Khudaymi, Yasamin. EFL students' perceptions of the working portfolio in classroom writing assessment. Aleph : Langues, Médias et Sociétés. 2021. Vol. 8, no. 2, pp.477-490.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1253315

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 486-489

رقم السجل

BIM-1253315