لغة القرآن و رؤيته للعالم أساس منهجي لبناء المفاهيم : مفهوم التعارف نموذجا

الملخص EN

This study explores the Quranic concept and the Quranic and the Arab’s perception of the world.

It is based on the problematic of “providing a meaning” to the Quranic text by supplying it with a meaning instead of drawing the meaning from it.

This raises the fundamental problematic of whether the concepts dealt with are really “Quranic concepts” as described, or are they linguistic constructions that have nothing to do with the Quran, and the meaning filling the word and shaping the concept is a purely Arabic coinage? In order to answer this question, the study starts from the “acquaintance” model as a Quranic concept.

It examines its Quranic meaning and compares it with the meaning formulated by the recipients of this concept.

This comparison delves into the methodological foundations, which are represented in the language of the Quran and its conception of the world, as well as the foundations that produced the human and Arabic concept represented in the Arabic language and the Arab’s perception of the world by adopting the analytical and comparative approaches.

This study analyzes the process of receiving the Quranic meaning through the interpretation books and compares the reception process between supplying and extracting the meaning from the Quran.

The study findings highlight the need to distinguish between the Quranic term and its human representation to liberate the Quranic concept from the human understanding by reconstructing the Quranic concepts in the light of the Quranic system: the language and perception of the world, in order to preserve the fullness, movement and life of the Quranic terms.

These characteristics are lost when the Quranic term is loaded with meaning, which is evident when comparing the Qur’anic concept of the word “acquaintance” and its Arabic meaning