Social satirical power of Verbs In Paul Beatty's “The Sellout”: a stylistic analysis

العناوين الأخرى

أثر السخرية الاجتماعية "للأفعال" في رواية "الخيانة" للكاتب بوول بيتي

المؤلف

Muhammad, Abd al-Fattah Hilmi

المصدر

Journal of Faculty of Arts Port Said University

العدد

المجلد 2020، العدد 15 (31 يناير/كانون الثاني 2020)، ص ص. 32-62، 31ص.

الناشر

جامعة بور سعيد كلية الآداب

تاريخ النشر

2020-01-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

31

التخصصات الرئيسية

اللغة الإنجليزية و آدابها

الموضوعات

الملخص AR

اضطلع هذا البحث بتحليل أسلوب الكاتب الأمريكي الأسود (بوول بيتي) في رواية "الخيانة" وذلك من خلال تحليل لغوي لأسلوب الكاتب.

وقد قام التحليل على تحقيق هدفين رئيسيين: أولهما هدف لغوي من خلال تطبيق نظرية قائمة التصنيفات اللغوية والأسلوبية A checklist of linguistic and stylistic categories لمؤلفيها "جيفري ليتش ومايكل شورت" وثانيهما هدف أدبي تم تحقيقه من خلال تجسيد قضية التميز العنصري بين البيض والسود من السياق الدرامي لنص الرواية.

فقد تم عرض سيرة شخصية مختصرة للكاتب بوول بيتي مع ملخص موجز لأحداث الرواية محل الدراسة.

ثم تم عرض بعض الخلفيات الأدبية لمفهوم علم الأساليب والسخرية الاجتماعية وأيضا الخلفية الأدبية للكاتب بوول بيتي.

أيضا تناولت المقدمة كلا من مشكلة البحث وهدفه وأيضا النظرية المبني عليها البحث.

ثم تم تقديم الخلفية النظرية المقام عليها البحث وقد استهل البحث بعرض للاختلافات بين مجال الأسلوب ومعنى علم الأساليب تبعها شرح مفصل لنظرية قائمة التصنيفات اللغوية والأسلوبية لليتشA checklist of linguistic and stylistic categories متضمنا جميع تفصيلاتها وأجزائها.

ثم جاء شرح مفهوم النظرية الأدبية والمبني عليها هذا البحث ألا وهو مفهوم السخرية الاجتماعية من خلال: تعريفها-أنواعها-أدوات تطبيقها وأيضا وظيفتها داخل العمل الأدبي.

وقد انتهت المقدمة بتقديم الإطار العام لتحليل الرواية محل الدراسة والذي قدم تصنيفا مبدئيا جديدا لنظرية قائمة التصنيفات اللغوية والأسلوبية لليتشA checklist of linguistic and stylistic categories.

قام هذا التصنيف بتقسيم نظرية ليتش إلى شقين أساسيين تبعا لمستوى تحليل الجملة: الشق الأول سيتعامل مع الجملة من حيث بنائها وتحليلها، أما الشق الثاني فسيتناول تحليل الجملة من حيث مظاهر الجمال والسياق العام للجملة وأيضا التماسك بين أجزائها.

وقدم البحث تحليلا مفصلا للأفعال التي تم عرضها من خلال حالة الفعل من حيث كونه فعلا: خبري-حركي-لازم-متعدي والذي تناول العديد من الأمثلة من الرواية محل الدراسة.

وفي النهاية فقد استطاع البحث تحقيق هدفه اللغوي والأدبي من خلال تطبيق نظرية قائمة التصنيفات اللغوية والأسلوبية لليتش A checklist of linguistic and stylistic categories وذلك جنبا إلى جنب مع عرض مشكلة التمييز العنصري بين البيض والسود والتي ظهرت جلية في بيئة رواية "الخيانة" للكاتب الأمريكي-الأفريقي" بوول بيتي وختم بثبت المصادر والمراجع ذات الصلة بالبحث.

الملخص EN

This study reveals a linguistic stylistic analysis for Paul Beatty’s novel the sellout through using leech’s linguistic checklist.

the study embodies two chief goals; a linguistic goal that depends on applying leech’s linguistic checklist on the entire novel by utilizing its different categories and a literary aim that relies on exposing the issue of racial segregation in the American society between the whites and the blacks.

the proficiency in a writing style that Beatty displays in his novel is embodied evidently via this study.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Muhammad, Abd al-Fattah Hilmi. 2020. Social satirical power of Verbs In Paul Beatty's “The Sellout”: a stylistic analysis. Journal of Faculty of Arts Port Said University،Vol. 2020, no. 15, pp.32-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1258630

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Muhammad, Abd al-Fattah Hilmi. Social satirical power of Verbs In Paul Beatty's “The Sellout”: a stylistic analysis. Journal of Faculty of Arts Port Said University No. 15 (Jan. 2020), pp.32-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1258630

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Muhammad, Abd al-Fattah Hilmi. Social satirical power of Verbs In Paul Beatty's “The Sellout”: a stylistic analysis. Journal of Faculty of Arts Port Said University. 2020. Vol. 2020, no. 15, pp.32-62.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1258630

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references: p. 56-61

رقم السجل

BIM-1258630