![](/images/graphics-bg.png)
الأعمى و قرينه
العناوين الأخرى
L’aveugle et son inséparable
The blind and his peer
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 2018، العدد 1 (31 مارس/آذار 2018)، ص ص. 43-59، 17ص.
الناشر
تاريخ النشر
2018-03-31
دولة النشر
المغرب
عدد الصفحات
17
التخصصات الرئيسية
الملخص EN
Blindness, as an existential experience deeply equated in writing, is associated with memory and fiction.
Those who live this tragic experience replace sight by insight.
This is the case of Taha Hussein who challenged his disability and created from the endurance of its constraints a literary and cultural legend.
He changed his blindness into a grace and distanced himself from the pessimism of his peer Abu Al- Alaa Al-Maary, whom he blamed for his incapability to enjoy the beauties of life.
Hussein’s life can be rightly described as a « journey of a sighted in a blind society».
Nevertheless, Taha Hussein was influenced deeply by Al-Maary.
He made him his peer throughout his life.
He quoted his ideas and brought to mind his life.
He assimilated his personal experience, but he went beyond his productions.
The blindness of Taha Hussein was reflected in his writings.
Its implicit load was indirect and sometimes translated in terms of actions by which he incorporated the world in the mirrors of language.
Despite the slanders he endured throughout his life, he was seen as a symbol of modern Arab culture in the same way as his peer was seen as a symbol of the classical one.
الملخص FRE
La cécité, en sa qualité d’expérience existentielle trouve son soutien culturel le plus profond dans l’exercice de l’écriture, au sein de la mémoire et de l’imagination.
Le sujet mis à l’épreuve de cette empreinte tragique substitue l’éclat de la clairvoyance à la perte de la vision.
Tel est le cas de Taha Husseine, qui a défié son handicap avec toutes ses contraintes, pour en faire un mythe littéraire et culturel.
Il a transformé sa cécité en un bienfait, tout en désertant le pessimisme de son semblable dans la détresse Abou Alalae Al Maarri, à qui il reprochait son impuissance à jouir de la beauté de la vie.
La biographie de T.
Husseine mérite d’être qualifiée de «voyage d’un voyant dans une société aveugle».
Pourtant, Al Maarri, l’auteur de “Alozoumiyyatte”, a marqué de manière indélébile T.
Husseine, il a été son inséparable compagnon tout au long de sa vie.
Il en parla souvent et il n’avait de cesse d’évoquer sa biographie et sa pensée.
C’était pour lui un exemple, certes diffèrent mais à dépasser en même temps dans sa propre expérience.
La cécité de T.
Husseine s’est reflétée dans ses écrits, elle est présentée par l’utilisation du pronom (il), avec toute sa charge de dissimulation, ainsi que dans les verbes avec lesquels il a sculpté le monde sur les surfaces de la langue.
Malgré les offenses qu’on lui a fait durant sa vie, T.
Husseine demeure une icône de la culture arabe moderne à l’instar de son inséparable compagnon dans la détresse, qui lui aussi était une icône de la culture arabe classique.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
عبد الله إبراهيم. 2018. الأعمى و قرينه. سرود،مج. 2018، ع. 1، ص ص. 43-59.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259235
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
عبد الله إبراهيم. الأعمى و قرينه. سرود ع. 1 (آذار 2018)، ص ص. 43-59.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259235
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
عبد الله إبراهيم. الأعمى و قرينه. سرود. 2018. مج. 2018، ع. 1، ص ص. 43-59.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1259235
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 57-58
رقم السجل
BIM-1259235
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)