مثيرات إنشاء النص الأدبي : شعر اليهود و ما قيل فيهم شعرا في الأندلس أنموذجا

الملخص AR

هذه الدراسة تهتم بالنصوص الأدبية للشعراء اليهود في الأندلس و شعر الشعراء الأندلسيين الذين نظموا القصائد فيهم، و بيان أهم المثيرات التي كانت سببا في نشأة تلك النصوص، فجاء البحث تحت عنوان (مثيرات إنشاء النصوص الأدبية شعر اليهود وما قيل فيهم شعرا في الأندلس أنموذجا(، و تأتي أهمية هذا الموضوع كونه يبين مرحلة مهمة من مراحل اليهود الذين عاشوا في الأندلس بعد دخول الفاتحين لها، و رصد وضعهم الاجتماعي و السياسي و الثقافي فضلا عن تحليل القصائد الشعرية التي نظموها، و من ثم المؤثرات الإيجابية و السلبية التي أثرت فيها .

و قد قسّم البحث على خمسة محاور، يسبقها التمهيد الذي تناول جانبا مختصرا عن حياة اليهود في الأندلس، كان المحور الأول تحت عنوان الإيحائية النصية، و المحور الثاني تحت عنوان التحول النصي، أما الثالث فكان يحمل عنوان اللغة الشعرية على حين جاء المحور الرابع باسم الإشارات في النظائر الدلالية، و السياق النصي كان المحور الخامس و الأخير، و قد اختار الباحث منهجا ملائما للدراسة و هو منهج تحليل الخطاب للنصوص الأدبية اليهودية و ربطها بالمراحل التاريخية و الأحداث المتشابكة سواء الإيجابية منها أو السلبية .