Les graffitis comme vecteurs d'un malaise social : analyse sociolinguistique des graffitis en Oranie

الملخص EN

Our article suggests an analytical study of graffiti from a sociolinguistic perspective, in different cities of western Algeria.

On the one hand, it is about studying the social unrest witnessed by young people through city walls.

On the other hand, it is an urban sociolinguistic survey carried out in the field to study the plurilingual discourse of Algerian graffiti artists.

We aim more particularly to study and determine the sociolinguistic specificities of the various graffiti exhibited in the urban space of western Algeria.

These latter arouse our interest in particular because they refer to a social reality.

Il doit être d'environ 250 mots, et il doit être clair, précis, concis, et doit refléter les idées principales de l'ensemble de votre recherche.

-Times New Roman, taille 12, interligne simple.

الملخص FRE

Notre article suggère une étude analytique des graffitis dans une perspective sociolinguistique, dans différentes villes de l'Oranie.

Il s'agit, d'une part, d'étudier le malaise social témoigné par les jeunes à travers les murs des villes.

D'autre part, c'est une enquête sociolinguistique urbaine menée sur le terrain afin d'étudier le discours plurilingue des graffiteurs algériens.

Nous visons plus particulièrement à étudier et à déterminer les spécificités sociolinguistiques des différents graffitis exposés dans l'espace urbain de l'Oranie.

Ces derniers éveillent spécialement notre intérêt du fait qu'ils renvoient à une réalité sociale.