الاستشراق الفرنسي والإرث الثقافي الكولونيالي

الملخص AR

يعتبر الاستشراق ذاك التيار الفكري المتمثل في الدراسات المختلفة عن الشرق الإسلامي والتي شملت حضاراته وأديانه وآدابه ولغاته وثقافته.

وقد أسهم الاستشراق الفرنسي بدور ريادي في صياغة التصورات الغربية عن المشرق والمغرب الإسلاميين بصورة خاصة، إذ منذ العصور الوسطى إلى العصر الحديث شهدت فرنسا دورا متناميا في التأسيس لحركة الاستشراق باعتبارها نقطة ارتكاز رئيسة في العلاقات الثقافية بين الشرق والغرب.

وكانت هذه العلاقات متعددة، متنوعة، متعاقبة، اختلط فيها الحرب والسلم والتجارة والثقافة جميعا.

غير أن العلاقة التصادمية مثّلت دائما الخلفية التاريخية والقاعدة الثقافية في الذاكرة الجماعية الفرنسية، وهي خلفية عدائية حملها الاستشراق الفرنسي في أولياته، واتخذها سلاحا استراتيجيا لتنفيذ سياسة فرنسا الخارجية تجاه شمال إفريقيا والشرق عموما.