العجائبية في رواية ليلة الملاك لنزار عبدالستار
العناوين الأخرى
Miraculous world in Nizar Abdul Sattar's novel the night of the angel
المؤلفون المشاركون
إلهام عبد الوهاب عبد القادر
سروى صباح رجب
المصدر
مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
العدد
المجلد 11، العدد 4 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 551-576، 26ص.
الناشر
جامعة بابل مركز بابل للدراسات الحضارية و التاريخية
تاريخ النشر
2021-12-31
دولة النشر
العراق
عدد الصفحات
26
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
تسعى رواية ليلة الملاك للروائي نزار عبدالستار إلى استثمار معطيات العجائبية و تطويعها بوصفها تقنية في رسم حدود جديدة لاستخدام التقانات الحديثة للرواية العراقية، و قد شكلت هذه الظاهرة التي تعني القطيعة مع العالم والخرق المستمر للمنطق و القوانين و النواميس الطبيعية معلما بارزا في رواية (ليلة الملاك) لا يمكن تجاهلها، فهذه الرواية ذات الوجوه المتعددة (الفلسفية، التأويلية، الواقعية) تطرح الكثير من المقولات عبر فضائها الحكائي مما يجعلها تمثل نقطة تحول في التاريخ الأدبي للروائي نزار عبدالستار فهو يدعو إلى بذل جهد كبير لفهم انزياحاتها و فك رموزها وشفراتها بلغة تدعوه إلى تجاوز المألوف و الواقع و التمييز بينه و بين الخارق العجيب، فكانت لغة النص عجائبية تثير الدهشة والتوتر لدى القارئ مما يبرز قدرة الكاتب على استحضار الجانب الخيالي العجائبي الذي تميز بالخروج عن النمط المألوف، فهو يستثمر الأساطير و الرموز كافة، لإضفاء إيحاءات ودلالات إنسانية فضلا عن قدرته على خلق ترابط وظيفي في تشكيل نصه السردي مما يجعل نصه ذات حساسية كتابية يصعب على الباحث كشف أغوارها و سبر كنهها و كناياتها بسبب المراوحة بين الماضي والحاضر جيئة وذهابا عبر فضاء الأسطورة والواقع المليء بالمتناقضات فضلا عن اللغة الرمزية المكثفة مما أدى إلى خلخلة الزمن و تداخله و تشظيه في فضاء النص و التي جعلت النص يحتاج إلى قراءات نقدية عميقة وإصغاء نقدي خاص بوصفه نصا غير خاضع للقراءات النقدية التقليدية، فعبر استثمار العجائبي، خلق الروائي نزار عبد الستار شخصية مهجنة نصفها إنسان و الثاني حيوان ليجعلها تخترق المسافات الزمنية و التاريخية و تملك القدرة الخارقة على فعل الأعاجيب فضلا عن التغيير و هو ما جعل التشكيل الروائي لفضاء النص غير تقليدي و غير مألوف مما يجعل النص عالما سرديا يوازي الواقع و يسهم في ينقده.
الملخص EN
The Angel’s Night novel by the novelist Nizar Abdel Sattar seeks to exploit the miraculous data and adapt it as a technique in drawing new boundaries for the use of modern technologies for the Iraqi novel.
This novel with many faces (philosophical, hermeneutic, realistic) presents many statements through its narrative space, which makes it a turning point in the literary history of the novelist Nizar Abdel Sattar.
And between the miraculous supernatural, the language of the text was miraculous, raising astonishment and tension for the reader, which highlights the writer’s ability to evoke the miraculous imaginative side that was distinguished by deviating from the usual pattern, as he invests all myths and symbols, to impart human connotations and connotations as well as his ability to create functional interdependence in the formation of his text Narrative, which makes its text sensitive to writing, and it is difficult for the researcher to uncover its depths and explore its meaning and metaphors due to the discrepancy between the past and the present.
Damaged back and forth through the space of myth and reality full of contradictions, as well as the intense symbolic language, which led to the disruption of time and its overlapping and fragmentation in the text space, which made the text need deep critical readings and special critical listening as a text that is not subject to traditional critical readings.
Abdul Sattar is a hybrid character, half of whom is human and the second is an animal to make it penetrate temporal and historical distances and have the supernatural ability to do wonders as well as change, which made the novelistic formation of the text space unconventional and unfamiliar, making the text a narrative world parallel to reality and contributing to its criticism.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
إلهام عبد الوهاب عبد القادر وسروى صباح رجب. 2021. العجائبية في رواية ليلة الملاك لنزار عبدالستار. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية،مج. 11، ع. 4، ص ص. 551-576.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1281652
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
إلهام عبد الوهاب عبد القادر وسروى صباح رجب. العجائبية في رواية ليلة الملاك لنزار عبدالستار. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية مج. 11، ع. 4 (2021)، ص ص. 551-576.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1281652
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
إلهام عبد الوهاب عبد القادر وسروى صباح رجب. العجائبية في رواية ليلة الملاك لنزار عبدالستار. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية. 2021. مج. 11، ع. 4، ص ص. 551-576.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1281652
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 571-573
رقم السجل
BIM-1281652
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر