ظاهرة الإحالة في المنهج التداولي و أثرها في تجديد تحليل الخطاب اللساني

الملخص AR

ظهر المنهج التداولي كردة فعل على عجز المنهج البنيوي، الذي اقتصر في تحليل النصوص على دراسة و تحليل العلاقات البنيوية الداخلية بين العلامات اللغوية فقط، مقصيا بذلك العلامات غير اللغوية من دائرة اهتمامه؛ و نتيجة ذلك قصور في الفهم، و ضعف في التحليل، اقتضيا حراكا و ترحلا منهجيا لسانيا من البنيوية إلى التداولية.

و سنحاول في هذا البحث تتبع و رصد ظاهرة الإحالة بعدها من أهم القضايا التداولية؛ بل أهمها على الإطلاق، لحضورها في كل القضايا التي تدرسها التداولية بدون استثناء، مجتهدين في الإجابة على أسئلة من قبيل: ما الإحالة؟ و ما موقعها من العلامة اللغوية، عند دوسوسير، و بيرس، و فلاسفة اللغة العادية؟ و ما مبررات إقحامها في العلامة اللغوية عند التداوليين؟ وكيف أسهمت في فهم الخطاب و تحليله؟ معتمدا على المنهج التاريخي في تتبع الظاهرة، و المنهج الوصفي في و صفها، و على أداتي التحليل و الاستقراء في استخلاص النتائج.