The use of corpora and corpus technology in academic and professional environment
العناوين الأخرى
استخدام المدونات تكنولوجية المدونات في الأوساط المهنية و الأكاديمية
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 21، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2021)، ص ص. 341-355، 15ص.
الناشر
جامعة وهران 1 أحمد بن بلة مخبر تعليمية الترجمة و تعدد اللغات
تاريخ النشر
2021-06-30
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
15
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص EN
The use of corpora and concordancers in translation studies has grown exponentially since the mid1990s' with a plethora of literature advocating their use and benefits in both professional and academic settings.
In translator training, efforts are being made to incorporate the use of corpora in masters' programmes and to offer modules on corpora for translation as the use of translation memory (TM) systems and Computer-Aided Translation (CAT tools) dominate the translation profession.
This paper sets out to demonstrate the usefulness of corpora and corpus technology at the different stages of the translation process as it has now become of paramount importance to assess the extent to which corpora are of added value for translation quality in both professional and academic environments.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Bezzaoucha, Ilham. 2021. The use of corpora and corpus technology in academic and professional environment. al-Mutarjim،Vol. 21, no. 1, pp.341-355.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1294253
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Bezzaoucha, Ilham. The use of corpora and corpus technology in academic and professional environment. al-Mutarjim Vol. 21, no. 1 (Jun. 2021), pp.341-355.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1294253
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Bezzaoucha, Ilham. The use of corpora and corpus technology in academic and professional environment. al-Mutarjim. 2021. Vol. 21, no. 1, pp.341-355.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1294253
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الإنجليزية
الملاحظات
-
رقم السجل
BIM-1294253
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر