The impact of google translate on EFL learners' writing performance

العناوين الأخرى

تأثير قوقل للترجمة على أداء الكتابة لدى متعلمي اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية

المؤلفون المشاركون

Laish, Sarah
Nimushi, Abd al-Haqq

المصدر

In Translation

العدد

المجلد 8، العدد 1 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 412-429، 18ص.

الناشر

جامعة باجي مختار-عنابة كلية الآداب و العلوم الإنسانية و الاجتماعية قسم الترجمة مخبر الترجمة و تعليمية اللغات

تاريخ النشر

2021-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

18

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص AR

يصف أغلب المتعلمين والمعلمين مهارة الكتابة بالمهمة الصعبة و هذا راجع إلى جوانبها المتعد ة و المتداخلة، لهذا يميل بعض الطلبة إلى الترجمة من اللغة الأم إلى اللغة الأجنبية في كثير من الأحيان.

لقد أحدث التطور التكنولوجي نقلة نوعية في أ وات الايضاح المستعملة لمساعدة المتعلمين في التغلب على الصعوبات التي يواجهونها، حيث يوفر موقع قوقل للترجمة الخيار المثالي

الملخص EN

As most learners and teachers described, writing is a challenging task due to its different aspects.

Accordingly, learners frequently tend to transfer from L1 to L2.

Technological development brought various tools to help learners overcome their difficulties that Google Translate (GT) is the ideal option among students.

Therefore, this study examines the impact GT has on EFL students' writing performance.

The research opted for an experimental design wherein 32 second-year students at Badji Mokhtar University were under investigation.

Results revealed that students' writings slightly enhanced.

They produced more unique words, fewer spelling mistakes, better arrangement of ideas, and longer sentences.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Laish, Sarah& Nimushi, Abd al-Haqq. 2021. The impact of google translate on EFL learners' writing performance. In Translation،Vol. 8, no. 1, pp.412-429.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298465

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Laish, Sarah& Nimushi, Abd al-Haqq. The impact of google translate on EFL learners' writing performance. In Translation Vol. 8, no. 1 (2021), pp.412-429.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298465

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Laish, Sarah& Nimushi, Abd al-Haqq. The impact of google translate on EFL learners' writing performance. In Translation. 2021. Vol. 8, no. 1, pp.412-429.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1298465

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes appendices : p. 428-429

رقم السجل

BIM-1298465