Enhancing the protection of cultural property in Syria against unlawful acts: challenges and possible opportunities: a study according to public international law rules

الملخص AR

أثر النزاع المسلح في سوريا بشدة على كافة مناحي الحياة بها؛ إذ لقي أكثر من 250 ألف سوري حتفهم، و نزح ما يربو على 11 مليون آخرين من ديارهم، و طال تأثيره آثارها و ممتلكاتها الثقافية التي لا تقدر بثمن، و تعددت أشكال الاعتداءات على تلك الآثار و الممتلكات ما بين التخريب و التدمير من خلال القتال في المواقع الأثرية أو بالقرب منها، إلى النهب و الاتجار غير المشروع بها.

استنادا إلى قواعد القانون الدولي العام، فإن الممتلكات الثقافية "ذات الأهمية الكبرى لتراث الشعوب" – وفقا لأحكام اتفاقية لاهاي لعام 1954 بشأن حماية الممتلكات الثقافية – محمية ضد مختلف أشكال الأفعال غير المشروعة بما في ذلك التدمير و التخريب و النهب و الاتجار غير المشروع بها، فضلا عن أن هذه الأفعال غير المشروعة مجرمة وفقا لأحكام القانون الدولي الجنائي باعتبارها جرائم حرب.

و مع ذلك، فقد أظهر النزاع المسلح في سوريا قصور القواعد القانونية الحالية عن حمايتها سواء من خلال التدابير أو من خلال تحديد الافعال المجرمة و العقاب عليها.

ولما تقدم، فإن هذا البحث يهدف إلى دراسة مدى فاعلية تطبيق قواعد القانون الدولي، وكيفية تطويرها فيما يتعلق بحماية الممتلكات الثقافية ضد الافعال غير المشروعة الواقعة عليها، و سبل ملاحقة المسئولين عن تلك الافعال، وذلك بالتطبيق على النزاع المسلح في سوريا.