بيان لسان المورسكيين في بلنسية من خلال عقيدة مسيحية باللغتين العربية و القشتالية لتعليم المورسكيين للسيد مارتن بيريز دي أيالا رئيس اساقفة بلنسية 1566م

العناوين الأخرى

Language of moors from Valencia through a Christian prayer in Arabic and Castilian by Mr. Martin Perez de Ayala1566A

المؤلف

زوهري، وليد

المصدر

مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية و الاجتماعية

العدد

المجلد 5، العدد 3 (31 أكتوبر/تشرين الأول 2021)، ص ص. 92-111، 20ص.

الناشر

مؤسسة هيرودوت للبحث العلمي و التكوين

تاريخ النشر

2021-10-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

20

التخصصات الرئيسية

التاريخ و الأثار

الموضوعات

الملخص AR

عاش معظم موريسكيي القرن 16 في مناطق جبلية بعيدة عن مراكز القوة الرئيسية، تم عزلهم في ضواحي شاطبة و بلنسية و غنديا ودانية و اورهيلة، فيما تجمعت حشود أخرى في المناطق الواقعة اليوم بين الجزء الشمالي من ريبيرا ألتا و الجزء الجنوبي من مارينا باجا.

كانت هذه المناطق الفارغة عمليا، مركز هاما من مراكز المقاومة المورسكية، و لرأب هذا الصدع بادرت السلطات الاسبانية و مكاتب التفتيش على تشجيع برامج التعليم المسيحي، حيث لقن المسحيون الجدد ( المورسكيون) مبادئ العقيدة المسيجية بالعربية، و لعل كتاب صلاة السلام عليك يا سلطانة باللغتين العربية و القشتالية لتعليم الموريسكيين العقايد المسيحية للسيد مارتن بيريز دي أيالا، رئيس أساقفة فالنسيا اهم عمل ظهر خلال هذا القرن، عثر على الصلاة في مجموع مخطوط نادر( عربية-كاستيلية) للكنسي د.

روكي تشاباس مكتوبة في أوراق ورقية فضفاضة محفوظة بين وثائق أخرى، لم يتم نشر معظمها بالشكل اللايق صوتيا و لغويا و اثروبولوجيا.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

زوهري، وليد. 2021. بيان لسان المورسكيين في بلنسية من خلال عقيدة مسيحية باللغتين العربية و القشتالية لتعليم المورسكيين للسيد مارتن بيريز دي أيالا رئيس اساقفة بلنسية 1566م. مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 5، ع. 3، ص ص. 92-111.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1309060

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

زوهري، وليد. بيان لسان المورسكيين في بلنسية من خلال عقيدة مسيحية باللغتين العربية و القشتالية لتعليم المورسكيين للسيد مارتن بيريز دي أيالا رئيس اساقفة بلنسية 1566م. مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية و الاجتماعية مج. 5، ع. 3 (تشرين الأول 2021)، ص ص. 92-111.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1309060

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

زوهري، وليد. بيان لسان المورسكيين في بلنسية من خلال عقيدة مسيحية باللغتين العربية و القشتالية لتعليم المورسكيين للسيد مارتن بيريز دي أيالا رئيس اساقفة بلنسية 1566م. مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2021. مج. 5، ع. 3، ص ص. 92-111.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1309060

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-1309060