Enhancing vocabulary retention in the reading classroom : tips for reading teachers

العناوين الأخرى

تعزيز الاحتفاظ بالمفردات في دروس القراءة : بعض الإرشادات للمدرسين

المؤلف

al-Salih, Aminah Salih Husayn

المصدر

al-Zaytoonah University of Jordan Journal for Human and Social Studies

العدد

المجلد 1، العدد 1 (31 ديسمبر/كانون الأول 2020)، ص ص. 176-185، 10ص.

الناشر

جامعة الزيتونة الأردنية عمادة البحث العلمي

تاريخ النشر

2020-12-31

دولة النشر

الأردن

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية

الموضوعات

الملخص AR

تشكل حصيلة الطالب من المفردات جزءا أساسيا من إتقان اللغة الأجنبية؛ فهي الطريق لفهم تلك اللغة و التعبير من خلالها.

و في المرحلة الجامعية، تدرس المفردات إما بشكل مباشر في مقررات مصممة خصيصا لهذا الغرض، أو بشكل غير مباشر في مقررات أخرى تهدف لتطوير الجوانب اللغوية الأخرى.

و من الأمثلة على ذلك مقررات مهارات القراءة و التي تهدف، إلى جانب تطوير مهارات القراءة، إلى تعلم الطالب المفردات الجديدة التي تتضمنها النصوص.

و لكن الملحوظ هو أن تلك المفردات يتم تعلمها و حفظها في الذاكرة قصيرة المدى و بهدف اجتياز الاختبارات فقط، و لا يتم تخزينها في الذاكرة طويلة المدى بغرض استخدامها على المدى البعيد رغم توفر العديد من التمارين الهادفة إلى ذلك في كتب القراءة.

لذا فقد هدفت هذه الدراسة إلى البحث عن استراتيجيات لتدريس المفردات من شأنها أن تعزز الاحتفاظ بالمفردات على المدى البعيد في هذا السياق التعليمي دون أن يؤثر ذلك سلبا على الوقت المخصص لتطوير مها ا رت القراءة.

و استنادا إلى البحوث، تدرج الدراسة 15 استراتيجية، تؤكد جميعها على أهمية تنمية اهتمام الطلاب و تفاعلهم في عملية تعلم المفردات.

و توصي الدراسة بضرورة تعريف الطلبة بمجموعة متنوعة من استراتيجيات تعلم المفردات إلى جانب دمج التكنولوجيا في عملية تعلمها و تعليمها، أي السماح باستخدام الهواتف المحمولة في غرفة الصف إضافة إلى مضاعفة الاستفادة من برنامج التعلم الإلكتروني، و هو رفيق منزلي منهجي عبر الإنترنت لكل مقرر من مقررات الجامعة

الملخص EN

Vocabulary recognition is an essential part of foreign language proficiency; it is key to comprehension and expression.

At the university level, vocabulary instruction is done either directly and explicitly in courses especially designed for vocabulary development, or indirectly and implicitly in courses designed for developing other language aspects.

Reading-skills courses, where learning the new words encountered in the reading texts is an end-of-term objective, are an example.

The researcher, an instructor of these courses, noticed that students save new words in their short-term memory (intending to pass their exams) but do not generally retain them in their long-term memory in spite of the various vocabulary exercises provided in their reading books.

This study aimed to investigate the vocabulary teaching and learning strategies and to select those that may promote vocabulary retention in this educational context without disrupting the class time allocation.

Drawing on research, the study lists 15 strategies, which all emphasize the importance of developing students’ interest and interaction in the process.

The researcher highly recommends that reading instructors introduce students to a variety of vocabulary learning strategies.

The researcher also recommends integrating technology into vocabulary instruction, i.e., allowing mobile phones in class in addition to making the most of the e-learning program, a systematic home online companion to every university course.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

al-Salih, Aminah Salih Husayn. 2020. Enhancing vocabulary retention in the reading classroom : tips for reading teachers. al-Zaytoonah University of Jordan Journal for Human and Social Studies،Vol. 1, no. 1, pp.176-185.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1336697

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

al-Salih, Aminah Salih Husayn. Enhancing vocabulary retention in the reading classroom : tips for reading teachers. al-Zaytoonah University of Jordan Journal for Human and Social Studies Vol. 1, no. 1 (Dec. 2020), pp.176-185.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1336697

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

al-Salih, Aminah Salih Husayn. Enhancing vocabulary retention in the reading classroom : tips for reading teachers. al-Zaytoonah University of Jordan Journal for Human and Social Studies. 2020. Vol. 1, no. 1, pp.176-185.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1336697

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 184-185

رقم السجل

BIM-1336697