نقد بناء و مضمون أول شرح عربي لكلستان سعدي ليعقوب بروسوي

الملخص EN

The first arabic description of gulistan sadi still is liner and until now no one not correct it.

Several versions of protected in iran and the world libraries.this research the oldest manuscript of description according to the research criteria criticized.this version is newfound and transnational and compilation in the lifetime of the author.it is gallery and valuable of world edition.this article ,in addition to analysis of structure and fashion of description, in background of verbal, literary and intellectual paid to the version recognition of versions in iran and the main characteristics of orthography and model version description.