Stratégie de l'enchâssement dans la femme au miroir d'eric-emmanuel schmitt

العناوين الأخرى

Embedding strategy in la femme au miroir by Eric-Emmanuel Schmitt

المؤلف

Bin Yaminah, Kawthar

المصدر

Revue Sciences Humaines

العدد

المجلد 33، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2022)، ص ص. 951-960، 10ص.

الناشر

جامعة الإخوة منتوري قسنطينة 1

تاريخ النشر

2022-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

الملخص AR

إن التطرق و الإدراك الجيد للفن الكتابي لأي روائي يستوجب الغوص في أعماق محيطه الأدبي .

للأديب إيريك إيمانويل شميت " La femme au miroir” هي رواية ذات هيكلة نصية متشابكة تستوجب منا التحليل و التي هي أساسا معتمده على ميكانيزمات متبلورة حول طريقة التضمين في سردها .

من هذا المنطلق ثلاث نساء يتعايشن داخل إطار قصصي يحاكي واقع ا متما ثل بشكل متتالي.

فمن مدينة بروج إلى فيينا و من فيينا إلى هوليود استطعنا اكتشاف القدر المتشابك الذي يجمع كل من الشخصيات النسائية التالية: آنا، هانا و آني عبر ثلاث محطات زمنية مختلفة و مهمة ألا و هي القرن XXI و XX ،XVI و هذا لإبراز خلفية و أهمية انعكاس صورة المرأة عبر الزمن

الملخص EN

To understand the art discursive of an author, you should be deep-into his literary universe.

The novel entitled La femme au miroir by Eric-Emmanuel Schmitt allowed the identification of a complex structure prompting an investigation of meaning.

Thus, the decryption of a nested writing highlights the mechanisms of the embedding.

In this sense, three women cohabit in the space of the novel and punctuate the narration in a random manner.

From Bruges to Vienna and from Vienna to Hollywood we discover the crossed fate of Anne, Hanna and Anny with three stories, through three different important periods of history, namely: the XVIth century, the XXth and the XXIst century in order to contemplate the reflection of the woman who is seen through time.

الملخص FRE

Comprendre l'art discursif d'un écrivain est une immersion prolongée dans son univers littéraire.

Le roman intitulé La femme au miroir d'Eric-Emmanuel Schmitt a permis le repérage d'une structure complexe suscitant une investigation de sens.

Ainsi, le décryptage d'une écriture emboîtée met en évidence les mécanismes de l'enchâssement.

Dans ce sens, trois femmes cohabitent dans l'espace du roman et rythment la narration de manière successive.

De Bruges à Vienne et de Vienne à Hollywood nous découvrons tour à tour le destin croisé d'Anne, Hanna et Anny.

Aussi, ce roman renferme trois périodes phares de l'Histoire à savoir: le XVIème siècle, le XXème et le XXIème siècle afin de contempler le reflet de la femme qui se mire à travers le temps.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Bin Yaminah, Kawthar. 2022. Stratégie de l'enchâssement dans la femme au miroir d'eric-emmanuel schmitt. Revue Sciences Humaines،Vol. 33, no. 1, pp.951-960.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1338739

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Bin Yaminah, Kawthar. Stratégie de l'enchâssement dans la femme au miroir d'eric-emmanuel schmitt. Revue Sciences Humaines Vol. 33, no. 1 (2022), pp.951-960.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1338739

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Bin Yaminah, Kawthar. Stratégie de l'enchâssement dans la femme au miroir d'eric-emmanuel schmitt. Revue Sciences Humaines. 2022. Vol. 33, no. 1, pp.951-960.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1338739

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes appendices.

رقم السجل

BIM-1338739