آية الزكاة: مقاربة أسلوبية

العناوين الأخرى

The Ayah of Zakat: a stylistic comparison

المؤلف

العرشاني، محسن محمد يحيى

المصدر

مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية

العدد

المجلد 12، العدد 1 (31 مارس/آذار 2022)، ص ص. 321-350، 30ص.

الناشر

جامعة بابل مركز بابل للدراسات الحضارية و التاريخية

تاريخ النشر

2022-03-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

30

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها
اللغات

الموضوعات

الملخص AR

تتبوأ الدراسات الصوتية منزلة أساسية، في بناء الصيغ وتلوناتها، وهي تدخل مسرح التراكيب اللغوية، فتمنحها مقومات حياتها، وسبل إخصابها، وخواصها الوظيفية، ودلالاتها التعبيرية، وقدرتها على إنتاج صور دلالية تثري المسار الفكري، وتعبر عن مساراته، فأصبحت اللغة مقصد البلغاء، ورغبة اللغويين، دراسة وتحصيلا؛ متلمسين فنونها القولية، وأبعادها اللغوية، يعزز ذلك في اللغة العربية بلاغة القرآن، مناط الأحكام، وإدراك أبنائه أن السبيل الأوحد لإدراك معانيه، هو التبحر في علوم هذه اللغة.

واكتفي بحثنا بدراسة ظاهرتين من الظواهر الصوتية المتعددة، هما: التشكيل الصوتي، والتلوين المقطعي، بالتطبيق على آية الزكاة القصيرة، برصد ما في كلماتها من أصوات وحركات وإيقاع ومقاطع، إضافة إلى ما يعتورها من انزياحات صوتية وإيقاعية، تعمل على تشكيل الصورة الفنية للجملة القرآنية، معتمدا على الإحصاء الصوتي والمقطعي الدقيق.

وقد اشتمل البحث على، مقدمة، ومبحثين، وخاتمة؛ فالمقدمة أشارت إلى أهمية البحث، وأسباب اختياره، ملمحه إلى جهود السابقين واللاحقين في الميدان الصوتي، وضرورة عرض مستجداته على النصوص الراقية فصاحة، الواسعة انتشارا، أما المبحث الأول فانطلق لإزاحة الستار عن التلوينات الصوتية في آية الزكاة، والكشف عن قيمتها الدلالية والانزياحية، وإيحاءاتها الجمالية، وتناسبها الموقعي والتوزيعي والتنغيمي، والربط بين علم الأصوات وعلم القراءات في كشف الدلالة الحركية لانزياح القراء من الرفع إلى النصب في كلمة (فريضة)، وفي المبحث الثاني سعي البحث للكشف عن التلوين المقطعي الذي توغل في عمق آية الزكاة، وأحدث تالفا صوتيا انفعاليا مؤثرا، وأضفي الواقعية بتلويناته وتنويعاته على مضمون المشهد القرآني ودلالته، أما الخاتمة فاستعرضت نتائج البحث، حيث توصل إلى الانسجام التام في آية الزكاة صوتيا ومقطعيا: بكلماتها ال (22)، ومقاطعها ال (73)، وأصواتها ال (112) الموزعة بين صوامتها وصوائتها البنائية والإعرابية."

الملخص EN

Phonological studies occupy an essential position in the construction of formulas and their colors, and they enter the stage of linguistic structures, giving them the components of their life, ways of fertilization, functional properties, expressive connotations, and their ability to produce indicative images that enrich the intellectual path and express its paths.

study and collection; touching its verbal arts and linguistic dimensions, this strengthens in the Arabic language the eloquence of the Qur'an, the basis for rulings, the source of legislation, and the realization of its children that the only way to understand its meanings is to delve into the sciences of this language.

our research was satisfied with studying two phonetic phenomena, namely: vocal formation and syllabic coloring, by applying the short verse of zakat, by observing the sounds, movements, rhythm and syllables in its words, in addition to its vocal and rhythmic shifts, working to form the artistic image of the Qur’anic sentence.

based on accurate audio and syllabus statistics.

the research included an introduction, two chapters, and a conclusion.

the introduction indicated the importance of the research, and the reasons for choosing it, alluding to the efforts of the former and the latter in the vocal field, and the necessity of presenting its developments to high-end, eloquent, widely spread texts., and its locational, distributive and tonal proportion, and the detection of the kinetic significance in the shift of the readers from the nominative to the accusative in the word (obligatory), and in the second topic, the research sought to reveal the syllabic coloring that penetrated deep into the verse of zakat, and created an effective and emotionally sound harmony, and gave its realistic coloring and variations to the content of the Quranic scene and its significance.

conclusion, it reviewed the results of the research, as it reached the complete harmony in the verse of zakat phonetically and syllabically; with its 22 words, its 73 syllables, and its 112 sounds distributed between its consonantal, structural and syntactic vowels.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

العرشاني، محسن محمد يحيى. 2022. آية الزكاة: مقاربة أسلوبية. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية،مج. 12، ع. 1، ص ص. 321-350.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343224

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

العرشاني، محسن محمد يحيى. آية الزكاة: مقاربة أسلوبية. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية مج. 12، ع. 1 (2022)، ص ص. 321-350.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343224

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

العرشاني، محسن محمد يحيى. آية الزكاة: مقاربة أسلوبية. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية. 2022. مج. 12، ع. 1، ص ص. 321-350.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1343224

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش: ص. 346-347

رقم السجل

BIM-1343224