اللغة بين الوضع و الاستعمال و اللفظ و المعنى

الملخص EN

This article examines a principle in the linguistic analysis of Arabic which represents a tool for understanding the structure of language at all levels.

the principle of code and use transcends language starting from the phonetic level, passing to the individual, structural, semantic, and then the discursive levels.

the aforementioned represents the first part of the article.

the second part discusses the issue of form and meaning at the level of the first binary, i.e.

form and meaning, in both code and use.

الملخص FRE

Nous abordons dans le présent article un principe de l’analyse linguistique en langue Arabe.

ce principe représente un outil de compréhension de la structure de la langue à tous les niveaux.

nous étudierons dans la première partie de cet article le principe du code et de l’usage qui est un principe qui transcende la langue en commençant par le niveau acoustique en passant par les niveaux individuel, structural et sémantique pour arriver au niveau discursif.

quant à la deuxième partie, nous traiterons la question de la forme et du sens au niveau dichotomique, c’est-à-dire au niveau du code et de l’usage.