![](/images/graphics-bg.png)
أسباب انقضاء مسؤولية الإدارة عن أضرار السلع المعيبة
العناوين الأخرى
Reasons for the expiry of the administration's responsibility for damage to faulty goods
المؤلفون المشاركون
الحسيني، علاء إبراهيم محمود
الحسناوي، حسين حميد عبود عباس
المصدر
العدد
المجلد 13، العدد 3 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 134-150، 17ص.
الناشر
تاريخ النشر
2021-12-31
دولة النشر
العراق
عدد الصفحات
17
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
يتمحور موضوع بحثنا هذا، حول الأسباب أو المبررات التي إذا ما تحقق إحداها نسفت المسؤولية بحق الجهة الإدارية محل المسائلة فيما يتعلق بالأضرار الناشئة عن السلع المعيبة، إذ و كما هو معلوم فأنه لقيام مسؤولية الإدارة لا بد من تحقق الأركان اللازمة لذلك ألا و هي الخطأ و الضرر و العلاقة السببية بينهما و أن إختلال أي منها من شأنه أن ينفي المسؤولية عن الإدارة و أحيانا الإعفاء منها بعد تحققها.هذا و تتفرع تلك الأسباب التي يمكن للجهة الإدارية التمسك بها للحيلولة دون إلزامها بدفع التعويضات اللازمة للمتضررين إلى صنوين، الأول منها ما يحول دون تحقق المسؤولية من أساسها و هو ما يطلق عليه بالسبب النافي للمسؤولية و صورته أن تثبت الإدارة قيامها بما مطلوب منها من مهام و واجبات في مهام الرقابة على السلع و الأسواق، أما الثاني من هذه الأسباب هو ما يطلق عليه بالأسباب المعفية و التي إذا ما تحقق إحداها أدى بدوره إلى هدم العلاقة السببية بين الخطأ الحاصل و الضرر الذي يشكوه الفرد و بالتالي إخراج الجهة الإدارية المدعى عليها من طائلة الإتهام.
و السبب النافي هو أمر سابق على قيام مسؤولية الإدارة عن أَضرار السلع المعيبة و يتمثل بإثبات أداؤها للعناية المطلوبة منها في مجال الرقابة على السلع و الأسواق ، و لم يتعرض المشرعين المدنيين في كل من مصر و فرنسا للسبب النافي للمسؤولية الإدارية و هذا الأمر بالخلاف لما جاء به المشرع المدني العراقي.السبب المعفي هو أمر طارئ يتحقق بصورة لاحقة على قيام مسؤولية الإدارة و هو لا يخرج عن تلك الأسباب الثلاث التي تناولها المشرع المدني في مصر و العراق و كذلك القضاء الإداري الفرنسي ألا و هي القوة القاهرة أو الحادث الفجائي و خطأ الغير و كذلك خطأ المضرور.
أن القوة القاهرة أو الحادث الفجائي و جهان لعملة واحدة و لافرق بينهما من حيث الشروط و الآثار و هو ما إتفق عليه التشريع و كذلك الفقه و القضاء الإداريين في كل من فرنسا و مصر و العراق.يعتبر من قبيل القوة القاهرة عدم وجود التخصيصات المالية الكافية لدى الإدارة بغية الحصول على الأجهزة و المعدات الحديثة للقيام بواجباتها في مجال الرقابة على السلع و الأسواق.
الملخص EN
This research focuses on the reasons or justifications that if one is achieved, the responsibility for the damage caused by the defective goods is to be blamed on the administrative authority.
As is known, the responsibility of the administration must be achieved.
Damage and causal relationship between them and that the imbalance of any of them would negate the responsibility for the administration and sometimes exemption from them after they have been achieved.
The reasons for this are the reasons that the administrative authority can adhere to in order to prevent its obligation to pay the necessary compensation to those affected by two types.
The first of these is preventing the realization of responsibility from the basis of what is called the reason for responsibility and its image.
In the control of goods and markets, and the second of these reasons is what is called the reasons exempted, which if one of them led to the destruction of the causal relationship between the error occurred and the damage complained by the individual and therefore the removal of the administrative authority defendant from the charge of accusation.
The reason is that the responsibility of the administration for the damage of defective goods is to prove its performance in the field of control of goods and markets.
Civil lawmakers in Egypt and France have not been exposed to the reason for administrative responsibility.
By the Iraqi civil legislator.
The exempt reason is an emergency which is later achieved on the responsibility of the administration and it does not depart from the three reasons dealt with by the civil legislator in Egypt and Iraq, as well as the French administrative judiciary, namely force majeure or sudden accident and the mistake of others and the wrong of the injured.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
الحسيني، علاء إبراهيم محمود والحسناوي، حسين حميد عبود عباس. 2021. أسباب انقضاء مسؤولية الإدارة عن أضرار السلع المعيبة. مجلة رسالة الحقوق،مج. 13، ع. 3، ص ص. 134-150.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1355974
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
الحسيني، علاء إبراهيم محمود والحسناوي، حسين حميد عبود عباس. أسباب انقضاء مسؤولية الإدارة عن أضرار السلع المعيبة. مجلة رسالة الحقوق مج. 13، ع. 3 (2021)، ص ص. 134-150.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1355974
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
الحسيني، علاء إبراهيم محمود والحسناوي، حسين حميد عبود عباس. أسباب انقضاء مسؤولية الإدارة عن أضرار السلع المعيبة. مجلة رسالة الحقوق. 2021. مج. 13، ع. 3، ص ص. 134-150.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1355974
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 144-149
رقم السجل
BIM-1355974
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)