L'aliénation dans "le dernier colonel" de Jean Lods et " il était une fois un vieux couple heureux" de Mohamed Khaïr Eddine
المؤلف
Abu Basha, Riham Sabri Muhammad
المصدر
العدد
المجلد 2022، العدد 18 (31 يناير/كانون الثاني 2022)، ص ص. 77-131، 55ص.
الناشر
جامعة عين شمس الجمعية التربوية لتدريس اللغات
تاريخ النشر
2022-01-31
دولة النشر
مصر
عدد الصفحات
55
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
يتناول هذا المقال الاغتراب في روايتي"الكولونيل الأخير" و "كان يا ما كان زوجان مسنان یعیشان سعیدان" أن مفهوم الاغتراب له العديد من التفسيرات : الاقتصادية، الاجتماعية و النفسية.
و في نطاق الأدب المقارن سوف نقترح وضع النصوص في سياقها من حيث عقم العلاقات، التقدم في العمر، الشعور بالغربة و الشرود بين الكوابيس و الهلاوس، مع الأخذ في الاعتبار معيشة كل من الكاتبين.
و لتحديد إشكالية الدراسة، نقوم بتحليل تقنيات البناء الروائي و الصور الأسلوبية للاغتراب و من خلال الإطار المكاني-الزماني سنقوم بفحص لكينونة الشخصيات فتمثيل المكان المرتفع للقلعة و للشرفة يعطي قدرة رمزية توحي بالمسافة النفسية التي يرغب الأبطال في أن يتقوقعوا على أنفسهم داخلها.
و فيما يخص الحيز الزماني فسيفسح المجال لدراسة الاغتراب أثناء الليل، الوقت المواتي للضلال.
الملخص FRE
Cet article aborde l’aliénation dans les deux romans’le dernier colonel’ et’ il était une fois un vieux couple heureux’.
ce concept a beaucoup d’interprétations : l’aliénation économique, sociale et psychologique.
dans une perspective comparative, nous nous proposons de situer les textes dans leurs contextes : la stérilité des rapports, la vieillesse, le sentiment d’être étranger et les dérives entre cauchemars et hallucinations tout en prenant en considération le vécu des deux auteurs.
et pour cerner notre problématique, nous procèderons à une analyse des techniques de la structure narrative et des figures stylistiques de l’aliénation.
c’est dans le cadre spatio-temporel que nous procédons à disséquer l’âme des personnages : la représentation élevée de la forteresse et de la terrasse est dotée d’un potentiel symbolique qui sert à inspirer la distance psychique et dans lequel les protagonistes désirent se recroqueviller.
de plus, la temporalité se prête à l’étude de l’aliénation en embrassant la nuit, le moment propice de l’errance.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
Abu Basha, Riham Sabri Muhammad. 2022. L'aliénation dans "le dernier colonel" de Jean Lods et " il était une fois un vieux couple heureux" de Mohamed Khaïr Eddine. Research in Language Teaching،Vol. 2022, no. 18, pp.77-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1374183
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
Abu Basha, Riham Sabri Muhammad. L'aliénation dans "le dernier colonel" de Jean Lods et " il était une fois un vieux couple heureux" de Mohamed Khaïr Eddine. Research in Language Teaching No. 18 (Jan. 2022), pp.77-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1374183
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
Abu Basha, Riham Sabri Muhammad. L'aliénation dans "le dernier colonel" de Jean Lods et " il était une fois un vieux couple heureux" de Mohamed Khaïr Eddine. Research in Language Teaching. 2022. Vol. 2022, no. 18, pp.77-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1374183
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
الفرنسية
الملاحظات
Text in French ; abstracts in French and Arabic.
رقم السجل
BIM-1374183
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر