Business press terminology translation

الملخص EN

Business press is a significant source of information for a specific audience and an inescapable means for the prosperity of economy; it provides an effective line of communication between businesses at national and international level alike.

business translation is a specialized domain that gains a large interest nowadays.

this a new filed has evolved rapidly after the second half of the twentieth century due to the major shift that shaped the world in all aspects of life, particularly, in terms of business and economy where business translation plays a key role.

this paper highlights business translation; definition and characteristics, its role and importance in the world of business.

the main research problem is to show up and solve the major intricacies facing business translator in terms of terminology by introducing some examples taken from an economic press articles.

the main result reveals the importance of being well-acquainted with everything related to business world, particularly, in terms of terminology and neologisms.

some recommendations are given at the end of this paper.