التقاطع المعرفي بين النص و الخطاب عند الدارسين القدامى و المحدثين : (المفهوم و الحدود)‎

الملخص AR

تعد قضية المصطلح اليوم، من أهم القضايا التي تتصدر قائمة الأبحاث و الدراسات العلمية و الأدبية، لما لها من تأثير مباشر و أساسي، في تحريك عجلة التصورات الإنسانية لشتى المواضيع و لا يخفي على الدارس مدى صعوبة ضبط الحدود بين مثل هذه التداخلات الاصطلاحية –الخطاب، النص- خاصة مع انتماء المصطلحات إلى حقل معرفي و احد.

فسيمة الخلط و الغموض و الارتباك التي تسم جميع الممارسات التي تتصل بأمر المصطلح، تفاعلت فأصبحت إشكالية أساسية من إشكالية الثقافة العربية الحديثة، و الأمر في الأصل يرتبط بسببين أفضيا إلى كثير من المظاهر المتصلة بها؛ كإضفاء دلالات جديدة على المصطلح، الذي أنتجته الثقافة العربية في الماضي، أو نقل مصطلح ذي دلالة محددة ضمن ثقافة ما إلى ثقافة أخرى.