أثر المشافهة في صناعة المعجم العربي
العناوين الأخرى
The impact of verbal language exchange (al-Mushafahah) in Arabic lexicography
المؤلف
المصدر
حولية كلية اللغة العربية بجرجا
العدد
المجلد 26، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2022)، ص ص. 896-929، 34ص.
الناشر
جامعة الأزهر كلية اللغة العربية بجرجا-بنين
تاريخ النشر
2022-06-30
دولة النشر
مصر
عدد الصفحات
34
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
تعد المعاجم من المصنفات التي أبانت مدى اتساع و عمق الفكر اللغوي العربي حيث ارتبطت نشأة التأليف المعجمي كغيرها من علوم العربية بالسماع، تبين ذلك مقدمات العلماء في مصنفاتهم المعجمية( ) التي ظلت رافدا للكلام العربي؛ و المعاجم العربية زاخرة بمرجعيات لسانية و ثقافية تجعل منها و عاء لكل العلوم لذا فهي معبرة باقتدار عن أوانها؛ و السماع أو الاستعمال كما ينبغي أن يسمى( ) دليل نقلي استعمله المسلمون في علومهم اللغوية وغير اللغوية كأصول الفقه و الكلام، فبنوا به قواعدهم الجامعة ووضعوا عليه أسس نقل اللغة التي كانت مشافهة.
و المعاجم إحدى هذه العلوم الغزيرة التي كانت المشافهة طريقا لتبلورها و وجودها؛ و لهذا فإن أهمية المشافهة تكمن في كونها أداة طبيعية سهلة لنقل العلم و إن عمد العلماء إلى تقييدها حفاظا على نقاء اللسان العربي من اللحن وخوفا عليه من غلبة الدخيل.
و تهدف الورقة إلى تبين مدى علاقة المشافهة بالمعجم العربي؟ و معرفة هل استمرت المشافهة ملازمة لصناعة المعاجم أم توقفت في زمن ما؟ ؛ و تتمحور حول:
أولا: المشافهة في اللسان العربي نظرة في الزمان و المكان.
ثانيا: المعاجم أدوات صناعتها و تطورها.
ثالثا: المعاجم بين المشافهة و الرواية.
و أهم ما خلصت إليه الدراسة اختلاف معاجم الألفاظ عن معاجم المعاني في كم المشافهة المباشرة" السماع" حيث ظهر السماع " النقل المباشر" في معاجم مثل العين و التهذيب، كما اعتمدت المعاجم المتأخرة على الرواية و الاستدلال أكثر من السماع المباشر الذي كان ظاهرا في المؤلفات الأولى لعلوم العربية، و أوصت باستقراء كلي لمعاجم المعاني و بيان ما بها من تطور تاريخي.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
العمامي، سالمة صالح محمد. 2022. أثر المشافهة في صناعة المعجم العربي. حولية كلية اللغة العربية بجرجا،مج. 26، ع. 1، ص ص. 896-929.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1392904
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
العمامي، سالمة صالح محمد. أثر المشافهة في صناعة المعجم العربي. حولية كلية اللغة العربية بجرجا مج. 26، ع. 1 (حزيران 2022)، ص ص. 896-929.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1392904
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
العمامي، سالمة صالح محمد. أثر المشافهة في صناعة المعجم العربي. حولية كلية اللغة العربية بجرجا. 2022. مج. 26، ع. 1، ص ص. 896-929.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1392904
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
-
رقم السجل
BIM-1392904
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر