Pour une approche de conservation et de mise en valeur du patrimoine bâti : l'intramuros de Sétif

العناوين الأخرى

For an approach of conservation and enhancement of built heritage : the Intramuros of Setif

المؤلفون المشاركون

Bu Zahir, Sumayyah
Talbi, Amirah

المصدر

Revue Architecture et Environnement de L'enfant

العدد

المجلد 7، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2022)، ص ص. 64-74، 11ص.

الناشر

جامعة باتنة 1 الحاج لخضر معهد الهندسة المعمارية و العمران مخبر الطفل المدينة و البيئة

تاريخ النشر

2022-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

11

التخصصات الرئيسية

علم الاجتماع و الأنثروبولوجيا و الخدمة الاجتماعية

الموضوعات

الملخص EN

The notion of heritage continues to evolve and expand by welcoming new dimensions: historical, identity and memorial, this evolution is intimately linked to the very evolution of the human species, its history, its culture, and to the relationship between man and his space.

Such as the historic center of the city of Sétif, among many others in Algeria, it retains today the imprint of the French colonial project which had been forged for more than a century.

This reflection focuses on the recognition of the Algerian heritage from the colonial period and the development of a look at the historical and architectural knowledge, necessary for any study of heritage conservation.

We have identified three types of buildings of prestigious architecture that have marked the history of the city of Sétif, and which today constitute emblematic landmarks for its users.

The interest is to highlight this heritage, which, despite its values, remains frowned upon, rarely recognized, and in the process of withering away, in full view of everyone, it is a very important part of the history of the country, and therefore an important part of the Algerian identity.

The originality of this research lies in the knowledge of colonial architectural production in Sétif from the 19th and 20th centuries, thus serving as a reference and training base for research teams.

This is only a first but essential step in the conservation approach, which will then lead to protection and then to enhancement and management.

الملخص FRE

La notion du patrimoine ne cesse de s'évoluer et de s'élargir en accueillant de nouvelles dimensions: historique, identitaire et mémorielle, cette évolution est intimement liée à l'évolution même de l'espèce humaine, son histoire, sa culture, et aux rapports entre l'homme et son espace.

À l'égard du centre historique de la ville de Sétif, parmi tant d'autres en Algérie, il garde aujourd'hui, l'empreinte du projet colonial français qui s'était forgé pendant plus d'un siècle.

Cette réflexion s'intéresse à la reconnaissance du patrimoine algérien issu de la période coloniale et de l'élaboration d'un regard sur les connaissances historiques et architecturales, nécessaires à toute étude de conservation patrimoniale.

Nous avons repéré trois types d'édifices d'une architecture prestigieuse qui ont marqué l'histoire de la ville de Sétif, et qui constituent aujourd'hui des repères emblématiques pour ses usagers.

L'intérêt est de mettre en lumière ce patrimoine, qui, malgré ses valeurs, reste mal vu, rarement reconnu, et en train de dépérir, au vu et au su de tout le monde, c'est un pan très important de l'histoire du pays, et donc une part importante de l'identité algérienne.

L'originalité de cette recherche réside dans la connaissance de la production architecturale coloniale à Sétif du XIXe et XXe siècle, servant ainsi de référence et de base de formation aux équipes de recherche.

Ce n'est qu'une étape première, mais primordiale dans l'approche de conservation, qui va par la suite mener à la protection puis à la valorisation et la gestion.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Talbi, Amirah& Bu Zahir, Sumayyah. 2022. Pour une approche de conservation et de mise en valeur du patrimoine bâti : l'intramuros de Sétif. Revue Architecture et Environnement de L'enfant،Vol. 7, no. 2, pp.64-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1408833

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Talbi, Amirah& Bu Zahir, Sumayyah. Pour une approche de conservation et de mise en valeur du patrimoine bâti : l'intramuros de Sétif. Revue Architecture et Environnement de L'enfant Vol. 7, no. 2 (2022), pp.64-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1408833

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Talbi, Amirah& Bu Zahir, Sumayyah. Pour une approche de conservation et de mise en valeur du patrimoine bâti : l'intramuros de Sétif. Revue Architecture et Environnement de L'enfant. 2022. Vol. 7, no. 2, pp.64-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1408833

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 73-74

رقم السجل

BIM-1408833