أثر الدلالة في البنية تصحيحا و إعلالا: دراسة صرفية في ضوء القرآن الكريم

الملخص AR

لقد قرر الصرفيون وجود علاقة بين الدلالة و البنية تأثيرا و تأثرا، و اطردت تلك العلاقة في كثير من الأبواب الصرفية التي كان باب الإعلال واحدا منها، فصححت بعض البنى الصـرفية في الكلام العربي البليغ للدلالة على أصل الباب الذي اطرد إعلاله، و كذلك أعلت البنية الصـرفية أحيانا على غير القياس الصناعي مراعاة لدلالة السياق الذي جاءت فيه تلك البنية، وقد أثرت الدلالة في بنية الأسماء و الأفعال تأثيرا و اضحا، حتى ترى أن نظم القرآن الكريم الذي هو فوق كل كلام صناعة و معنى قد يؤثر وجها لغويا غير ما عليه جمهور العرب في كلامهم، و لا يمكن أن نحصر ذلك في تعدد الأسلوب أو بيان الأوجه الـجائزة في البنية أو التركيب، بل إن و راء هذا الاختيار للنظم البليغ ـ فيما أعتقد ـ دلالة جعلت القرآن الكريم يـختار و يؤثر ما جاءت عليه من النظم آياته الـمحكمات، وفي ضوء القرآن الكريم و شواهده يتجلى لنا ما للدلالة من أثر في مجيء البنية على صورة مغايرة لظاهر ما تقتضيه الصناعة الإعرابية أو الصـرفية، أو ما عليه الـجمهور، فيعل ما اطرد في القياس تصحيحه، و يصحح ما يقول القياس بإعلاله، و بيان الدلالة التي سوغت ذلك بل جعلت مـجيء البنية على تلك الصورة فوق كل نظم، هذا البيان يزيدنا يقينا بثبات وجه من وجوه الإعجاز القرآني ألا و هو الإعجاز الصرفي، فجاء هذا البحث محاولا الكشف عن أثر الدلالة في البنية تصحيحا و إعلالا، وقد أخذت في البحث المنهج التطبيقي وذلك بدراسة شاهد قرآني أو أكثر في كل موطن، وذلك بعد التمهيد ببيان مفهوم الدلالة و أنواعها، و مقصود البحث بالدلالة الصرفية، و بيان أهمية الدلالة في فهم المعنى، و تقديم صورة لأثر الدلالة في البنية.