الخصائص الأسلوبية لأدب الرحلة: بين رحلتي ابن بطوطة وأنيس منصور لجزيرة سيلان

الملخص EN

This research studies the stylistic features for the language of the journey books, in the past and present.

This is through a statement of the stylistic features of Ibn Battuta's journey (1304-1377) to the island of Ceylon in his book “T0hifat Alnozaar fi Gharayib Al'amsar”, and the writer Anis Mansour's journey (1924-2011) to the same island in his book “Hawl Al'Alam fi 200 Youm”.

; In order to show the evolution of the language of literature of the journey between the past and the present.

This study is a descriptive study that takes the approach of Leech and Short 1981, 2007 to stylistic analysis as a theoretical framework for observing the stylistic features of the language of the journey in the two books.

Study Sections:
An introduction to it: a theoretical foundation for journey literature, its origins and flags, stylistic analysis and its most prominent approaches.

The first chapter: the stylistic features of the journey literature in the fourteenth century AD, and it contains:
- Ibn Battuta and his book “T0hifat Alnozaar fi Gharayib Al'amsar” (theoretical entry)
 Semantic features
Structural features
The second chapter: the stylistic features of the journey literature in the twentieth century AD, and it includes:
- Anis Mansour and his book "Hawl Al'Alam fi 200 Youm" (theoretical introduction)
 Semantic features
Structural features
The conclusion contains the results of the study.