تفعيل التصميم البيئي لتأصيل الهوية العمرانية في المنشآت السياحية المعاصرة

العناوين الأخرى

Activating the environmental design to establish the urban identityin contemporary touristic facilities

المؤلف

مها رمضان

المصدر

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

العدد

المجلد 7، العدد 36 (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2022)، ص ص. 75-95، 21ص.

الناشر

الجمعية العربية للحضارة و الفنون الإسلامية

تاريخ النشر

2022-11-30

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

21

التخصصات الرئيسية

التصميم الداخلي

الموضوعات

الملخص AR

تمثل السياحة أحد الأنشطة الهامة في جمهورية مصر العربية ذات الأثر البالغ على الإقتصاد القومى لما بها من مناطق تتمتع بالجذب السياحى.

و نظرا لإختلاف عوامل الجذب و الأنشطة و إختلاف الثقافات و تنوع مواد و تقنيات البناء التى تختلف من بيئة لأخرى، فقد حدث خلط بين الحضارات المختلفة في تصميم المنشآت السياحية، و أصبحت لا تنتمى إلى هوية معينة بذاتها، كما تم إستخدام خامات مختلفة عن خامات البيئة المحيطة بها بل و تتنافر معها.

وهنا تكمن مشكلة البحث في الحاجة إلى تعزيز الهوية العمرانية في المنشآت السياحية المعاصرة لقلة توظيف الموروث الثقافى، وقلة المحاولات الجادة في الربط أوالتكامل بين الأصالة و المعاصرة، و ضعف حلقة التواصل بين كل من العمارة و التصميم الداخلى و السمات الثقافية للمكان و عدم اللجوء إلى المتخصصين، و عدم وجود معايير تصميمية خاصة بكل منطقة حسب طبيعتها يتم الإسترشاد بها في تصميم المنشآت السياحية.

وهنا ترجع أهمية البحث في إلقاء الضوء على أهمية تفعيل التصميم البيئى لتأصيل الهوية العمرانية في المدن السياحية، و الربط بين الموروث الثقافي الأصيل و متطلبات الحياة المعاصرة.

و لذلك يهدف البحث إلى توفير آليات واضحة لإحياء التراث و تأصيل الهوية في مجال العمارة و التصميم الداخلى بالمدن السياحية من خلال إبراز ملامح وسمات البيئة الخاصة بكل مدينة، و الربط بين الجانب الثقافي للمجتمع وخامات البيئة المحيطة وصولا إلى التصميم البيئى الذى يعكس ثقافة و حضارة المجتمع و يساهم في تأصيل الهوية العمرانية في المنشآت السياحية المعاصرة.

وقد إتبع البحث المنهج الوصفي التحليلى من خلال عرض نماذج من المنشآت السياحية بإحدى المدن في مصر و التعرف على نمط و أسلوب التصميم المتبع بها.

وتوصل البحث إلى بعض من النتائج أهمها إتباع الأسس العلمية و المعايير التصميمية و مراعاة المتطلبات الوظيفية و الجمالية و الإستخدام الأمثل للموارد المحلية و مفردات البيئة المحيطة في تصميم المنشآت السياحية المعاصرة مما يؤدى إلى تميز كل مدينة بالتصميم المنسجم مع النسيج العمرانى لها و المتوافق مع البيئة وفق معطياتها.

ويوصى البحث بضرورة إتباع المصممين النظم الجغرافية و الإجتماعية و الثقافية و الإقتصادية التى تؤثر في تصميم المنشآت السياحية و تعطى لها طابعا خاصا بها للحفاظ على الهوية العمرانية في المدن السياحية.

الملخص EN


Tourism represents one of the important activities in the Arab Republic of Egypt, which has a great impact on the national economy due to its areas that enjoy tourist attraction.


Due to the different attractions and activities, as well as the different cultures, and the variety of building materials and techniques that differ from one environment to another, there has been a confusion between the different civilizations in the design of the tourism facilities, and they no longer belong to a specific identity in itself, and different materials have been used, not only it is not from the materials of the surrounding environment, but it is also not incompatible with it.


Here, the research problem lies in the need to strengthen the urban identity in contemporary tourism facilities due to the lack of employment of cultural heritage, the lack of serious attempts to link or integrate between authenticity and contemporary, and the lack of design standards Specific to each region, according to its nature, to be guided in the design of tourist facilities.

Here lies the importance of the research in focusing on the importance of activating the urban identity of the touristic cities, and linking the original cultural heritage with the requirements of contemporary life.

Therefore, the research aims to provide clear mechanisms to revive heritage and rooting identity in the field of architecture and interior design in touristic cities.

through highlighting the features and characteristics of the environment for each city, and the link between the cultural aspect of the society and the raw materials of the surrounding environment, leading to the design that reflects the culture and civilization of the society and contributes to the formation of the urban identity of contemporary touristic facilities.

The research reached some results, the most important of which are following the scientific principles and design standards, taking into account the functional and aesthetic requirements, also optimal use of local resources and the components of the surrounding environment in the design of contemporary touristic facilities, which leads to the distinction of each city with a design matching with its urban style and compatible with the environment according to its data.

The research recommends that designers should follow the geographical, social, cultural and economic systems that affect the design of touristic facilities and give them a character of their own to keep the urban identity in the touristic cities.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

مها رمضان. 2022. تفعيل التصميم البيئي لتأصيل الهوية العمرانية في المنشآت السياحية المعاصرة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 7، ع. 36، ص ص. 75-95.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426818

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

مها رمضان. تفعيل التصميم البيئي لتأصيل الهوية العمرانية في المنشآت السياحية المعاصرة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 7، ع. 36 (تشرين الثاني 2022)، ص ص. 75-95.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426818

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

مها رمضان. تفعيل التصميم البيئي لتأصيل الهوية العمرانية في المنشآت السياحية المعاصرة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 7، ع. 36، ص ص. 75-95.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426818

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-1426818