التراث العربي والتقريب التداولي: نص من المناظرة الكبرى للشيخ الغزالي أنموذجا

الملخص AR

طالما شكل التراث العربي متنفسا للباحثين المعاصرين، وذلك من منطلق شغف التنقيب عن قراءة جديدة تتماشى والطروحات الفكرية المعاصرة، ولأن التداولية تحتوي قواعد متعددة، وتتمتع بوسائل إجرائية متنوعة وتمتح من مجالات معرفية عديدة، أصبحت محل أنظار الباحثين باعتبارها مدخلا مناسبا لقراءة التراث العربي.

وباعتبار أن فن المناظرة ألصق ما يكون بطبيعة الدرس التداولي؛ لأنه مبحث يفحص آليات التفاعل الكلامي ويعرض للحالات التي يؤول إليها هذا التفاعل من تنازع وتراض وجدال وأخذ ورد، اخترنا في ورقتنا البحثية أشهر مناظرة عرفها التاريخ الإسلامي المعاصر للدراسة الموسومة بـ "مصر بين الدولة الدينية والدولة المدنية" للشيخ الغزالي وتعد في وقتنا الراهن من التراث الإسلامي الذي يحتاج إلى البعث والإحياء بطريق القراءة والمحاورة والمدارسة.