Culture and sustainable development in the region of Gurara with a special reference to Ahellil

العناوين الأخرى

الثقافة والتنمية المستدامة بمنطقة قورارة: تراث أهليل أنموذجا

المؤلف

Abbu, Tahar

المصدر

As-Siaq

العدد

المجلد 6، العدد 2 (31 أكتوبر/تشرين الأول 2021)، ص ص. 69-83، 15ص.

الناشر

جامعة غرداية مخبر التراث الثقافي و اللغوي و الأدبي بالجنوب الجزائري

تاريخ النشر

2021-10-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

15

التخصصات الرئيسية

علم الاجتماع و الأنثروبولوجيا و الخدمة الاجتماعية

الموضوعات

الملخص AR

نعرف منطقة قورارة بالجنوب الغربي للجزائر بثراء وتنوع الثقافات الشعبية التي تضرب بجدورها في تاريخ بعيد.

البعض من هذه الفنون والرقصات التقليدية مثل القرقابو استقدم من غرب أفريقيا إبان حقبة تجارة العبيد العابرة للصحراء، البعض الآخر مثل تراث الأهليل موضوع هذا البحث مرتبط حصريا بالسكان الأصليين للمنطقة من قبائل زناتة البربرية.

تتنول المداخلة تراث الأهليل كعامل جاذب للسياح المحليين والأجانب إلى المنطقة وذلك من خلال مهرجاناته السنوية.

إن تدفق السياح على المنطقة لحضور فعاليات المهرجان الوطني السنوي لأهليل أسهم في توفير مناصب شغل في عدة قطاعات خصوصا المتعلقة منها بالخدمات كالفندقة والإطعام النقل بالإضافة لقطاع الصناعات التقليدية.

فقد أصبح لهذا الحدث الثقافي الهام صدي اقتصاديا متزايدا باعتبار أن عدد الزوار من محليين وأجانب في تزايد مستمر منذ المهرجان الوطني الأول لأهليل سنة 2006 نحاول من خلال هذه المداخلة استكشاف أصول هذا التراث الغنائي الشعبي والطرق التي تؤدى بها قصائده، ثم نتناول العوامل التي جعلت من هذا النمط الموسيقي الفريد من نوعه يجذب الزوار من كل مكان وبالتالي يسهم بدفع عجلة التنمية بالمنطقة

الملخص EN

The region of Gurara in the South-West of Algeria is known by its rich and diverse folk culture which has its roots far back in history.

some of them, like Karkabu, had been brought to the region by the African slaves during the trans-saharan slave trade era.

others, like Ahellil subject of this research are exclusively linked with the indigenous people of the region.

the paper deals with Ahellil as being one of the driving factors of tourists, nationals and foreigners, to the region of Gurara through its annual festivals.

the flow of tourists to attend the yearly festival of Ahellil has generated employment in different sectors particularly services including accommodation and catering, transport and craft products.

thus, this cultural event has an increasing economic impact on the region; the number of tourists has steadily been growing since the first national festival of Ahellil in 2006.

the paper also explores the origin of this folk music and the way it is performed and the themes of its poems.

then we examine the factors that made of this folk chant a unique musical genre which attracts visitors from everywhere and therefore helps in boosting the economic development in the region of Gurara.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Abbu, Tahar. 2021. Culture and sustainable development in the region of Gurara with a special reference to Ahellil. As-Siaq،Vol. 6, no. 2, pp.69-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1435539

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Abbu, Tahar. Culture and sustainable development in the region of Gurara with a special reference to Ahellil. As-Siaq Vol. 6, no. 2 (Oct. 2021), pp.69-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1435539

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Abbu, Tahar. Culture and sustainable development in the region of Gurara with a special reference to Ahellil. As-Siaq. 2021. Vol. 6, no. 2, pp.69-83.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1435539

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references: p. 82-83

رقم السجل

BIM-1435539