مدى فاعلية مقرر و طرائق التدريس التي تمكن من اللغة الفرنسية بكليات التربية السودانية من وجهة نظر معلمي الكليات- محلية الخرطوم

المؤلفون المشاركون

الجزولي، عبد الحافظ عبد الحبيب
حمد، سيماء خالد المبارك

المصدر

مجلة القلزم للدراسات التربوية و النفسية و اللغوية

العدد

المجلد 2022، العدد 8 (31 مارس/آذار 2022)، ص ص. 119-140، 22ص.

الناشر

مركز بحوث و دراسات دول حوض البحر الأحمر

تاريخ النشر

2022-03-31

دولة النشر

السودان

عدد الصفحات

22

التخصصات الرئيسية

اللغات والآداب المقارنة

الملخص AR

تهدف هذه الدراسة للتعرف إلى مدى فاعلية مقرر وطرائق تدريس اللغة الفرنسية في تمكين الطلاب من اللغة كليات الفرنسية بكليات التربية السودانية و أهداف منهج اللغة الفرنسية و مدى اتفاق ذلك مع أهداف الكليات، و درجة الاتفاق والاختلاف في مفردات المنهج المقرر للغة الفرنسية بين كليات التربية السودانية في ولاية الخرطوم، تأتي أهمية هذه الدراسة بأنها تساعد القائمين عي أمر المنهج بوضع منهج واضح و موحد، و ربما تساهم الدراسة في إعداد كوادر مؤهلة، و قد تفيد نتائج هذه الدراسة القائمين عي أمر المادة و إعادة النظر في تدريس مادة اللغة الفرنسية في الكليات السودانية.

اختارت الباحثة الخريجين المتخصصين في مجال اللغة الفرنسية و الأساتذة الذين يقومون بالتدريس في الجامعات التالية (الخرطوم، السودان، الجزيرة، القرآن الكريم)، حيث تم اختيار عينة الدراسة قصدياً ممثلة في (20) من الأساتذة الذين يقومون بالتدريس في الجامعات التالية (الخرطوم، السودان، الجزيرة، القرآن الكريم) و استخدمت المنهج الوصفي التحليلي لاختبار فرضيات الدراسة.

و تم التوصل إلى النتائج التالية: عدم إدراك الإدارات الجامعية بأهمية تدريس اللغة الفرنسية والقصور في الكوادر أدى إلى إهمال تدريس اللغة الفرنسية وعدم تناسب طرائق التدريس المستخدمة في تدريس اللغة الفرنسية مع مقدرات الطلاب

الملخص EN

This study aims to identify the extent of the effectiveness of the French language teaching course and methods in enabling students to learn the French language in the Sudanese colleges of education and the objectives of the French language curriculum and the extent of its agreement with the goals of the colleges, and the degree of agreement and difference in the vocabulary of the curriculum of the French language among the Sudanese colleges of education in Khartoum State.

The importance of this study is that it helps those in charge of the curriculum to develop a clear and unified curriculum, and perhaps the study will contribute to the preparation of qualified cadres, and the results of this study may benefit those in charge of the subject and to reconsider the teaching of French in Sudanese colleges.

The researcher chose graduates specialized in the field of French language and professors who teach in the following universities (Khartoum, Sudan, Al Jazeera, the Holy Qur’an), where the study sample was intentionally selected represented by (20) of the professors who teach in the following universities (Khartoum, Sudan, Al-Jazeera, the Noble Qur’an) and the descriptive analysis method was used to test the study hypotheses.

The following results more reached: University administrations’ lack of awareness of the importance of teaching the French language and the shortage of cadres led to the neglect of teaching the French language and the incompatibility of the teaching methods used in teaching the French language with the students' abilities.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

حمد، سيماء خالد المبارك والجزولي، عبد الحافظ عبد الحبيب. 2022. مدى فاعلية مقرر و طرائق التدريس التي تمكن من اللغة الفرنسية بكليات التربية السودانية من وجهة نظر معلمي الكليات- محلية الخرطوم. مجلة القلزم للدراسات التربوية و النفسية و اللغوية،مج. 2022، ع. 8، ص ص. 119-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1437558

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

حمد، سيماء خالد المبارك والجزولي، عبد الحافظ عبد الحبيب. مدى فاعلية مقرر و طرائق التدريس التي تمكن من اللغة الفرنسية بكليات التربية السودانية من وجهة نظر معلمي الكليات- محلية الخرطوم. مجلة القلزم للدراسات التربوية و النفسية و اللغوية ع. 8 (آذار 2022)، ص ص. 119-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1437558

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

حمد، سيماء خالد المبارك والجزولي، عبد الحافظ عبد الحبيب. مدى فاعلية مقرر و طرائق التدريس التي تمكن من اللغة الفرنسية بكليات التربية السودانية من وجهة نظر معلمي الكليات- محلية الخرطوم. مجلة القلزم للدراسات التربوية و النفسية و اللغوية. 2022. مج. 2022، ع. 8، ص ص. 119-140.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1437558

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 139-140

رقم السجل

BIM-1437558